The The — December Sunlight (Cried Out) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The The adlı sanatçının "December Sunlight (Cried Out)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The early morning sun lit up her room
But it wasn’t just a change in the weather
She’d read it in her stars
And now she felt it in her heart
Life was gonna start getting better
And there was a time when she would pray
That each teardrop that rolled down her face
Would represent a day of pain for him
But she’s changing the way she feels
About wasting her time and tears
She’s cried out, cried out, cried out, cried out
She’s cried out, cried out, cried out, cried out
And all the tricks and all the lies
He tried to pull over her eyes
Kept running through her mind
She looks back in disbelief in confusion and in grief
At what his secrecy was revealing
You can scream into your pillow, you can pray into the night
But you can’t switch off your feelings
Like you’d switch out a light
But she’s changing the way she feels
About wasting her time and tears
Cried out, cried out, cried out
She’s cried out, cried out, cried out, cried out
And now these winter skies, turn blue and bright
And she feels alive and wants to drink every kiss
Make up for what she’s missed and wipe him out of her mind
Some day he’ll have to grow up and come clean
And listen to the screams of his own conscience
Cried out, cried out, cried out
She’s cried out, cried out, cried out, cried out
She’s cried out, cried out, cried out, cried out
She’s cried out, cried out, cried out, cried out
And she’ll not hear a sound
Şarkı sözü çevirisi
Sabahın erken saatlerinde güneş odasını aydınlattı
Ama bu sadece havalarda bir değişiklik değildi
Yıldızlarında okurdu.
Ve şimdi bunu kalbinde hissetti
Hayat daha iyi olmaya başlayacaktı
Ve dua edeceği bir zaman vardı.
Yüzünü aşağı yuvarlanan her gözyaşı
Onun için acı dolu bir günü temsil ederdi
Ama hislerini değiştiriyor.
Zamanını ve gözyaşlarını boşa harcama hakkında
Haykırdı, haykırdı, haykırdı, haykırdı
Haykırdı, haykırdı, haykırdı, haykırdı
Ve tüm hileler ve tüm yalanlar
Gözlerini kenara çekmeye çalıştı.
Zihninde koşmaya devam etti
Kafa karışıklığı ve keder içinde güvensizlik içinde geriye bakar
Gizliliğinin açığa vurduğu şey
Yastığının içine çığlık atabilirsin, geceye dua edebilirsin
Ama duygularını kapatamazsın.
Sanki ışığı kapatacakmışsın gibi.
Ama hislerini değiştiriyor.
Zamanını ve gözyaşlarını boşa harcama hakkında
Haykırdı, haykırdı, haykırdı
Haykırdı, haykırdı, haykırdı, haykırdı
Ve şimdi bu kış gökyüzü, mavi ve parlak olsun
Ve o canlı hissediyor ve her öpücüğü içmek istiyor
Kaçırdığı şeyi telafi et ve onu aklını başından al
Bir gün büyüyüp itiraf etmesi gerekecek.
Ve kendi vicdanının çığlıklarını dinle
Haykırdı, haykırdı, haykırdı
Haykırdı, haykırdı, haykırdı, haykırdı
Haykırdı, haykırdı, haykırdı, haykırdı
Haykırdı, haykırdı, haykırdı, haykırdı
Ve bir ses duymayacak