The The — Time Again For The Golden Sunset şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The The adlı sanatçının "Time Again For The Golden Sunset" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to be indecisive
But now… I’m not so sure
There’s little sign of feeling
When you look into their eyes.
The politicians sighing, that —
«nothing's going wrong in our world tonight —
nothing… (we don’t understand)»
There’s no point in speaking —
«help me if you can»
Is this a retribution
to compensate for a lack of understanding.
I think we should pretend
that nothing’s going wrong in our world tonight,
nothing — (we don’t understand)
&I'm doing the best that I can.
Am I locked up forever, in a picture of despair,
I’ve put my spirit on to paper &into words
I’ve opened my eyes &I've realised
— who I really am.
I thought I loved you, but I think I must be wrong
There’s another feeling in my heart
This sense of pride, is silencing my sorrow,
I find it hard to come alive
when I’m hollowed out —
from the inside: —
Şarkı sözü çevirisi
Ben kararsız eskiden
Ama şimdi... o kadar da emin değilim
Küçük bir duygu belirtisi var
Gözlerinin içine baktığında.
Politikacılar iç çekiyor, bu —
"bu gece dünyamızda hiçbir şey ters gitmiyor —
hiçbir şey ... (anlamıyoruz)»
Konuşan bir anlamı yok —
"eğer yapabilirsen bana yardım et»
Bu bir intikam mı
anlayış eksikliğini telafi etmek için.
Bence rol yapmalıyız.
bu gece dünyamızda hiçbir şey ters gitmiyor.,
hiçbir şey - (anlamıyoruz)
&Elimden geleni yapıyorum.
Sonsuza dek umutsuzluğun bir resminde kilitli miyim,
Ruhumu kağıda ve kelimelere koydum
Gözlerimi açtım ve fark ettim
- gerçekte kim olduğumu.
Seni sevdiğimi sanıyordum, ama sanırım yanılıyorum.
Kalbimde başka bir his var
Bu gurur duygusu, üzüntümü susturuyor,
Hayat bulmakta zorlanıyorum.
oyulduğumda —
içeriden: —