The Thorns — Brambles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Thorns adlı sanatçının "Brambles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One…
(Fe vuela.)
From the top and no stopping,
Two, three…
We fight the battle (We fight the battle)
All the tii-i-i-ime. (All the tii-i-i-ime.)
Though it ain’t easy, (Though it ain’t easy,)
We don’t mii-i-i-ind. (We don’t mii-i-i-ind.)
We mock the voice of evil, (We mock the voice of evil,)
Challenge the will of God, (Challenge the will of God,)
Live long the live-long da-ay. (Live long the live-long da-ay.)
Then we’ll throw down the gauntlet, (throw down the gauntlet,)
Raise a flaa-a-a-ag. (Raise a flaa-a-a-ag.)
Close compromising (Close compromising)
Is a draa-a-a-ag. (Is a draa-a-a-ag.)
We sleep in brambles, baby: (We sleep in brambles, baby:)
That’s why we’re called «The Thorns."(That's why we’re called «The Thorns.»)
Leave you in shambles, baby. (Leave you in shambles, baby.)
Aaaa-aaaa-ah (Aaaa-aaaa-ah)
Aaaa-aaaa-aaaaah (Aaaa-aaaa-aaaaah)
That’s why we’re called «The Thorns."(That's why we’re called «The Thorns.»)
That’s why we’re called «The Thorns."(That's why we’re called «The Thorns.»)
That’s why we’re called… (That's why we’re called…)
(Bah…)
We sleep in brambles, baby: (We sleep in brambles, baby:)
That’s why we’re called (That's why we’re called…)
«The Thorns."(Oh…)
Leave you in shambles, baby. (Leave you in shambles, baby.)
La la-la la la, (La la-la la la,)
La, la, ha ha ha. (La, la, ha ha ha.)
(La, la,)
La la-la la la, (La,)
La-la la, la ha ha. (La, la, la ha ha.)
Hee-e-e-ey, (La, la,)
La la-la la la, (La,)
La la, ha ha ha. (La, la, ha, oh.)
(La, la,)
La la-la la la, (La,)
La-la la, la ha ha. (La, la, la ha ha.)
He-e-ey, (La, la,)
La la-la la la, (La,)
La-la la, ha ha ha. (La, la, ha ha ha.)
La la-la la la, (La,)
La-la la, la ha ha. (La, la, la ha ha.)
(La…)
La la-la la… (La la-la…)
(La…)
(Ha…)
That might have been okay.
(La…)
Şarkı sözü çevirisi
Bir…
(Fe vuela.)
Üstten ve durma yok,
İki, üç…
Savaşta savaşıyoruz (savaşta savaşıyoruz)
Tüm tii-ı-ı-ıme. (Tüm tii-ı-ı-ıme.)
Kolay olmasa da, (kolay olmasa da,)
Biz mii-i-i-ind yapmıyoruz. (Biz mii-i-i-ind yok.)
Kötülüğün sesini alay ediyoruz, (kötülüğün sesini alay ediyoruz,)
Tanrı'nın iradesine meydan oku, (Tanrı'nın iradesine meydan oku,)
Uzun yaşa da-ay. (Uzun yaşa-uzun da-ay.)
Sonra eldiveni aşağı atacağız, (eldiveni aşağı atacağız,)
Bir flaa-a-A-ag yükseltin. (Bir flaa-a-A-ag yükseltin.)
Uzlaşmayı kapat (uzlaşmayı kapat)
Bir draa-a-A-ag. (Bir draa-a-A-ag.)
Böğürtlenlerde uyuyoruz, bebeğim: (böğürtlenlerde uyuyoruz, bebeğim:)
Bu yüzden bize «dikenler " deniyor.«(Bu yüzden "dikenler" olarak adlandırılıyoruz.»)
Seni karmakarışık bırak, bebeğim. (Seni karmakarışık bırak, bebeğim.)
Aaaa-aaaa-ah (Aaaa-aaaa-ah)
Aaaa-aaaa-aaaaah (Aaaa-aaaa-aaaaah)
Bu yüzden bize «dikenler " deniyor.«(Bu yüzden "dikenler" olarak adlandırılıyoruz.»)
Bu yüzden bize «dikenler " deniyor.«(Bu yüzden "dikenler" olarak adlandırılıyoruz.»)
Bu yüzden çağrıldık... (bu yüzden çağrıldık…)
(Bah…)
Böğürtlenlerde uyuyoruz, bebeğim: (böğürtlenlerde uyuyoruz, bebeğim:)
Bu yüzden çağrıldık (bu yüzden çağrıldık…)
«dikenli."(Aman…)
Seni karmakarışık bırak, bebeğim. (Seni karmakarışık bırak, bebeğim.)
La la-la la la, (La la-la la la,)
La, la, ha ha ha. (La, la, ha ha ha.)
(La, la,)
La la-la la la, (La,)
La-la la, la ha ha. (La, la, la ha ha.)
Hee-e-E-ey, (La, la,)
La la-la la la, (La,)
La la, ha ha ha. (La, la, ha, oh.)
(La, la,)
La la-la la la, (La,)
La-la la, la ha ha. (La, la, la ha ha.)
He-e-ey, (La, la,)
La la-la la la, (La,)
La-la la, ha ha ha. (La, la, ha ha ha.)
La la-la la la, (La,)
La-la la, la ha ha. (La, la, la ha ha.)
(La…)
La la-la la... (La la-la…)
(La…)
(Hektar…)
Bu iyi olabilirdi.
(La…)