The Three Degrees — Vital Signs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Three Degrees adlı sanatçının "Vital Signs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I done my nails today
My hair in special way
I took my time because I know you noticed
Some new perfume tonight
I want my dress just right
I’ve been anticipating your sweet kisses
We danced till dawn, I’ll see a show
Have dinner by candlelight
Honey, if you really wanna know
What I wanna do tonight
Chorus A:
Come and read my vital signs
Vital signs, vital signs
To show you what I wanna do Baby, read my vital signs
Vital signs, vital signs
A message sent from me to you
I turn the lights down low
Turn on the stereo
I want just everything to be just perfect
My heart is beating loud
Come here and check it out
You’ll get the meaning from my body language
I can tell by the way you look at me That you can’t believe your eyes
Honey, it ain’t no mystery
What I wanna do tonight
Chorus B:
Come and read my vital signs
Vital signs, vital sings
To tell you what’s on my mind
Baby, read my vital signs
Vital signs, vital signs
You’re gonna like what you like
V-v-v-v-v-v-v-v-vital sings
Vital signs
V-v-v-v-v-v-v-v-v-vital signs
Vital signs
Vital signs
V-v-v-vital signs
Vital signs
We outta here
I can tell by the way you look at me That you can’t believe your eyes
Honey, it ain’t no mystery
What I wanna do tonight
I done my nails today
My hair a special way
I took my time because I know you noticed
Some new perfume tonight
I want my dress just right
I’ve been anticipating your sweet kisses
We danced till dawn, I’ll see a show
Have dinner by candlelight
Honey, if you really wanna know
What I wanna do tonight
Come and read my vital sings
Vital signs, vital signs
Baby, read my vital signs
Vtal signs, vital signs
Gonna like what you like
Şarkı sözü çevirisi
Bugün tırnaklarımı yaptım
Saçlarım özel bir şekilde
Zamanımı aldım çünkü fark ettiğini biliyorum.
Bu gece yeni bir parfüm
Elbisemin doğru olmasını istiyorum.
Tatlı öpücüklerini bekliyordum.
Şafağa kadar dans ettik, bir gösteri izleyeceğim
Mum ışığında akşam yemeği yiyin
Tatlım, Eğer gerçekten bilmek istiyorsan
Bu gece ne yapmak istiyorum
Koro A:
Gel ve hayati belirtilerimi oku
Yaşamsal belirtiler, yaşamsal belirtiler
Sana ne yapmak istediğimi göstermek için bebeğim, yaşam belirtilerimi oku
Yaşamsal belirtiler, yaşamsal belirtiler
Benden sana gönderilen bir mesaj
Işıkları kısıyorum.
Stereo açın
Her şeyin mükemmel olmasını istiyorum.
Kalbim yüksek sesle atıyor
Buraya gel ve kontrol et
Anlamımı beden dilimden öğreneceksin.
Bana bakışından, gözlerine inanamadığını söyleyebilirim.
Tatlım, bu bir gizem değil.
Bu gece ne yapmak istiyorum
Koro B:
Gel ve hayati belirtilerimi oku
Hayati belirtiler, hayati şarkı söylüyor
Aklımda ne olduğunu söylemek için
Bebeğim, hayati göstergelerimi oku.
Yaşamsal belirtiler, yaşamsal belirtiler
Sevdiğin şeyi seveceksin.
V-v-v-v-v-v-v-v-v-vital şarkı söylüyor
Yaşamsal belirtiler
V-v-v-v-v-v-v-v-v-v-hayati belirtiler
Yaşamsal belirtiler
Yaşamsal belirtiler
V-v-v-yaşamsal belirtiler
Yaşamsal belirtiler
Buradan biz
Bana bakışından, gözlerine inanamadığını söyleyebilirim.
Tatlım, bu bir gizem değil.
Bu gece ne yapmak istiyorum
Bugün tırnaklarımı yaptım
Saçlarım özel bir şekilde
Zamanımı aldım çünkü fark ettiğini biliyorum.
Bu gece yeni bir parfüm
Elbisemin doğru olmasını istiyorum.
Tatlı öpücüklerini bekliyordum.
Şafağa kadar dans ettik, bir gösteri izleyeceğim
Mum ışığında akşam yemeği yiyin
Tatlım, Eğer gerçekten bilmek istiyorsan
Bu gece ne yapmak istiyorum
Gel ve hayati şarkılarımı oku
Yaşamsal belirtiler, yaşamsal belirtiler
Bebeğim, hayati göstergelerimi oku.
Vtal işaretler, hayati belirtiler
Sevdiğin şeyi seveceksin.