The Tiger Lillies — Dead Souls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tiger Lillies adlı sanatçının "Dead Souls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A thousand candles burning, far as the eye can see
A hundred figures stooped to light them endlessly
The wind like the Grim-reaper, blows the flames away
Just like our lives are blown out every moment
Dead souls day
The old lady, in plot 43
The pimps and politicians all drowned now in death sea
And the mourners come with their memories
And candles in their pockets to be blown out endlessly
Dead Souls Day
Dead Souls Day
Well, the organ grinds and grinds
He grinds away, and we are his monkeys
His monkeys as he plays
He grinds and grinds and grinds away
Till our own
Dead Souls Day
Şarkı sözü çevirisi
Binlerce mum yanıyor, gözün görebildiği kadar
Yüz figür onları sonsuza dek aydınlatmak için eğildi
Rüzgar, Azrail gibi, alevleri uçurur
Tıpkı hayatlarımızın her an havaya uçtuğu gibi
Ölü ruhlar günü
Yaşlı kadın, arsa 43
Pezevenkler ve politikacılar şimdi ölüm Denizi'nde boğuldu
Ve yas tutanlar anılarıyla gelir
Ve ceplerinde mumlar sonsuza dek üflenir
Ölü Ruhlar Günü
Ölü Ruhlar Günü
Peki, organ öğütür ve öğütür
O biler ve biz onun maymunlarıyız
O oynarken onun maymunlar
O öğütür, öğütür ve öğütür
Kendi kadar
Ölü Ruhlar Günü