The Tiger Lillies — Fidgety Phil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tiger Lillies adlı sanatçının "Fidgety Phil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s see if Philip can
Be a little gentleman
Let’s see if Philip’s able
To sit at the table
Mama bades Phil behave
And papa he looks very grave
But fidgety Phil he won’t sit still
He wriggles and he giggles
Yeah fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Well I declare
He rocks backwards and forwards on his chair
Just like it was a rocking horse
Mama’s getting very cross
Yeah fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Then to make matters worse again
He grabs the tablecloth and then
Down upon the ground he falls
With knives plates forks spoons and all
Mama pulls such a face
At Philip’s sad disgrace
And papa pulls such a frown
As Philip goes tumbling down
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Where is Philip where is he Oh there he is and he bleeds
There’s a bloodstained tablecloth lying on him
Knives and forks they’re all stuck in him
There’s a knife and there’s a fork
Oh Philip this is cruel work
What a terrible to-do
Philip bleeds to death and turns blue
fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Şarkı sözü çevirisi
Bakalım Philip yapabilir mi?
Küçük bir beyefendi ol
Bakalım Philip bunu yapabilecek mi?
Masada oturmak
Anne Bades Phil davranmak
Ve baba o çok mezar görünüyor
Ama kıpır kıpır Phil hala oturmayacak
Kıvranıyor ve kıkırdıyor
Evet fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Peki ilan ediyorum
Sandalyesinde ileri geri sallanıyor
Tıpkı sallanan bir at gibi
Annem çok sinirleniyor
Evet fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Sonra işleri daha da kötüleştirmek için
Masa örtüsünü kaptı ve sonra
Aşağı zemin üzerine düşer
Bıçak tabak çatal kaşık ve tüm
Anne böyle bir yüz çeker
Philip'in üzücü rezaletinde
Ve babam kaşlarını çattı
Philip aşağı yuvarlanan gider gibi
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Philip nerede o nerede oh orada o ve o kanıyor
Üzerinde kan lekeli bir masa örtüsü var.
Bıçaklar ve Çatallar hepsi onun içinde sıkışmış
Bir bıçak ve bir çatal var
Ah Philip bu acımasız bir iş
Ne korkunç bir şey
Philip kan kaybından ölür ve maviye döner
fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil
Fidgety fidgety fidgety Phil