The Tiger Lillies — Piss On Your Grave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tiger Lillies adlı sanatçının "Piss On Your Grave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I murdered Mary,
with my stiletto heel,
I thrust it through her heart,
and laughed as she did squeal.
I murdered Joseph
in exactly the same way,
and after they buried Joseph,
I pissed upon his grave.
Pissed… pissed… pissed… pissed…
I murdered the disciples
in a frenzied knife attack,
I sneaked up behind them
and I stabbed them in the back.
I murdered John the Baptist
in exactly the same way,
and after they buried John the Baptist,
I pissed upon his grave.
Pissed… pissed… pissed… pissed…
And then I went up to Heaven,
St Peter let me in,
I stabbed St Peter
as he forgave me for my sins.
I murdered the Good Shepherd
in exactly the same way,
and after they buried the Good Shepherd,
I pissed upon his grave.
Pissed… pissed… pissed… pissed…
And then I went to God,
I went to Number One,
I murdered God,
and God, it was fun.
I murdered God
in exactly the same way,
and after they buried God,
I pissed upon his grave.
Pissed… pissed… pissed… pissed…
And then I went down to Hell,
where Satan was my friend…
But then Satan too
came to a sticky end.
I murdered Satan
in exactly the same way,
and after they buried Satan,
I pissed upon his grave.
I pissed I pissed I pissed …
Şarkı sözü çevirisi
Mary'yi öldürdüm.,
benim stiletto topuk ile,
Kalbine güven ben ,
ve çığlık atarken güldü.
Joseph'i öldürdüm.
tam olarak aynı şekilde,
ve Yusuf'u gömdükten sonra,
Mezarına işedim.
İşedi ... işedi ... işedi ... işedi…
Öğrencileri öldürdüm.
çılgın bir bıçak saldırısında,
Arkalarına gizlice girdim.
ve onları sırtından bıçakladım.
Vaftizci Yahya'yı öldürdüm.
tam olarak aynı şekilde,
ve Vaftizci Yahya'yı gömdükten sonra,
Mezarına işedim.
İşedi ... işedi ... işedi ... işedi…
Ve sonra Cennete gittim,
St Peter edeyim ,
Aziz Peter'ı bıçakladım.
günahlarım için beni affettiği gibi.
İyi çobanı öldürdüm.
tam olarak aynı şekilde,
ve iyi çobanı gömdükten sonra,
Mezarına işedim.
İşedi ... işedi ... işedi ... işedi…
Ve sonra Tanrı'ya gittim,
Bir numaraya gittim ,
Tanrı öldürdüm ,
ve Tanrım, eğlenceliydi.
Tanrı öldürdüm
tam olarak aynı şekilde,
ve Tanrı'yı gömdükten sonra,
Mezarına işedim.
İşedi ... işedi ... işedi ... işedi…
Ve sonra cehenneme gittim,
Şeytan benim arkadaşım nerede…
Ama sonra şeytan da
yapışkan bir sona geldi.
Şeytanı öldürdüm.
tam olarak aynı şekilde,
ve Şeytan'ı gömdükten sonra,
Mezarına işedim.
İşedim, işedim, işedim. …