The Time — Blondie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Time adlı sanatçının "Blondie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Body of a superstar, the mind of a 10-year-old.
She wants to take you for a ride, the stella has hair of gold.
The lights are on upstairs, but is anybody home?
She’s not lookin' for a man, the girly wants to be alone.
She’s the queen of glamorous, everything is right.
All the fellas have a fit, anytime she walks by.
This woman would be dangerous, if she had a mind.
When Blondie tells you what you want to hear, don’t waste your time.
And her name is Blondie, sexy socialite. — Dumb blonde.
Diggin' out on the town any given night.
And her name is Blondie, the queen of glamorous.
And the game is money, the girl is dangerous.
Blondie was a victim to everything she liked.
She likes money, fine clothes and fancy cars, but her name she could not write.
Blondie is a certain type, she’s not yellow, black or white.
But you can find her out diggin' in the finer spots on any given night.
Her fatal beauty’s blinding and her intentions not kind.
She tried to take a part of me, but I caught on in time.
She lives a life of make believe, takes what she wants and leaves.
Blondes, they do have more fun, but how dumb is she?
Blondie, my glamorous superstar. You took it much too far.
And now you look like «What happened?»
Blondie, a dangerous socialite
She hangs out every night
And the neighborhood game is to dog you blind
Yeah!
Blondie!
Blondie is a dumb blonde
Hey Blondie, ooh ooh
(Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Yeah!
Everything is right
She’s the queen of glamorous
Whoo!
She’s the queen of glamorous, everything is right
All the fellas have a fit anytime she walks by This woman would be dangerous if she had a mind
When Blondie tells you what you want to hear, if you’re smart, you won’t waste
your time
And her name is Blondie, sexy socialite (Dumb blonde)
Diggin' out on the town any given night (Huho!)
And her name is Blondie, the queen of glamorous
(She's the girl next door)
And the game is money, the girl is dangerous (Sexy!)
All the sexy socialites… sing!
Yeah
Fellas! (The girl is dangerous!) Yes
Fellas! (The girl is dangerous!)
That’s right
Is it true that blondes have more fun?
Oh Lord
(The girl is dangerous!)
I think I need some horns
That’s right
(The girl is dangerous)
Come on Blondie
Wait a minute, where are we going Morris?
I don’t understand
Some things just ain’t meant to be understood
Like what?
I’m one of the eight wonders of the world
I thought there were only seven
Ain’t nobody bad, but me Ooooh
Blondie?
That’s not my name
That’s right
You ain’t got to go home, but you got to get the hell outta here
Wait… wait a minute
Uh, but you got to go Nooo!
Uh, but you got to go Oooooh
You got to go Nooo!
I said you got to go But can’t we talk?
(The girl is dangerous!)
(The girl is dangerous!)
(Ooh ooh ooh ooh)
Playin' rock 'n' roll
Playin' rock 'n' roll
Playin' rock 'n' roll
Morris is playin' rock 'n' roll
Şarkı sözü çevirisi
Bir süperstarın vücudu, 10 yaşındaki bir çocuğun zihni.
Seni bir gezintiye çıkarmak istiyor, stella'nın altın saçları var.
Üst kattaki ışıklar açık, ama evde kimse var mı?
Bir erkek aramıyor, kız yalnız kalmak istiyor.
O glamorous Kraliçesi, her şey doğru.
Tüm dostlar bir uyum var, her zaman yürür diye.
Aklı olsaydı bu kadın tehlikeli olurdu.
Sarışın sana ne duymak istediğini söylediğinde, zamanını boşa harcama.
Ve Adı sarışın, seksi sosyetik. - Aptal sarışın.
Her gece kasabayı kazıyorum.
Ve onun adı blondie, glamorous Kraliçesi.
Ve oyun para, kız tehlikeli.
Sarışın sevdiği her şeyin kurbanıydı.
Parayı, güzel kıyafetleri ve süslü arabaları seviyor, ama adını yazamadı.
Sarışın belli bir tiptir, sarı, siyah veya beyaz değildir.
Ama onu herhangi bir gecede daha güzel yerlere kazarak bulabilirsin.
Ölümcül güzelliği göz kamaştırıyor ve niyetleri nazik değil.
Benim bir parçamı almaya çalıştı, ama zamanında yetiştim.
İnandırıcı bir hayat yaşıyor, istediğini alıyor ve ayrılıyor.
Sarışınlar, daha çok eğleniyorlar, ama ne kadar aptal?
Sarışın, benim göz alıcı süperstarım. Çok çok ileri gittin.
Ve şimdi " ne oldu?»
Sarışın, tehlikeli bir sosyetik
Her gece takılıyor.
Ve mahalle oyunu seni kör etmek
Evet!
Sarışın!
Sarışın aptal bir sarışın
Hey sarışın, ooh ooh
(Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Evet!
Her şey doğru
O glamorous Kraliçesi
Whoo!
O glamorous Kraliçesi, her şey doğru
Bu kadının yanından her geçtiğinde, tüm erkeklerin bir nöbeti var, eğer bir zihni olsaydı tehlikeli olurdu
Sarışın sana duymak istediğini söylediğinde, eğer akıllıysan, boşa harcamayacaksın
senin zamanın
Ve onun adı sarışın, seksi sosyetik (aptal sarışın)
Herhangi bir gece şehirde kazmak (Huho!)
Ve onun adı blondie, glamorous Kraliçesi
(O yandaki kız)
Ve oyun para, kız tehlikeli (seksi!)
Tüm seksi sosyeteler ... şarkı söyle!
Evet
Arkadaşlar! (Kız tehlikeli!) Evet
Arkadaşlar! (Kız tehlikeli!)
Bu doğru
Sarışınların daha çok eğlendiği doğru mu?
Oh Tanrım
(Kız tehlikeli!)
Sanırım boynuzlara ihtiyacım var.
Bu doğru
(Kız tehlikelidir)
Hadi sarışın
Bir dakika, Nereye gidiyoruz Morris?
Anlamıyorum
Bazı şeyler anlaşılmamalı.
Ne gibi?
Ben dünyanın sekiz harikasından biriyim.
Sadece yedi tane olduğunu sanıyordum.
Kimse kötü değil, ama ben Ooooh
Sarışın?
O benim adım değil
Bu doğru
Eve gitmek zorunda değilsin, ama buradan gitmelisin.
Bekle ... bekle bir dakika.
Ama gitmen gerek.
Uh, ama gitmelisin oooooh
Hayır yok.
Gitmen gerek dedim ama konuşamaz mıyız?
(Kız tehlikeli!)
(Kız tehlikeli!)
(Ooh ooh ooh ooh)
Rock' n 'roll oynuyor
Rock' n 'roll oynuyor
Rock' n 'roll oynuyor
Morris rock ' n ' roll oynuyor