The Time — Data Bank #3 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Time adlı sanatçının "Data Bank #3" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Data bank — I feel like I wanna put you in my data bank.
Data bank — I feel like I wanna put you in my data bank.
If you got the love, I’ve got the time.
Just give me your number and I’ll drop a dime, on you.
Every fly girl wants a real fly guy.
If you believe it baby, let’s go bye-bye.
This is serious.
(repeat chorus)
When all the other boys tell you they are better. — Data bank.
You better look real close, cuz they might be bedwetters. — Data bank.
6 feet tall, skinny legs and all. — Data, data, data bank.
Makin' love comes second to basketball.
In other words, I don’t wear tennis shoes.
(repeat chorus)
Fellas, take it to the bridge. — D-d-d-data bank.
Let’s go somewhere we can bump all night.
I’m talkin' about doin' the big bang. just like dynamite. Dynamite.
Every fly girl wants a real fly guy.
Come on, let’s go bye-bye.
D-d-d-data bank — Ohhh yeah.
Data bank — Data bank.
Ohhh yeah — Data bank.
Insecure brothers broke your heart before.
Break your heart, break your heart.
But if you come with me, you’ll never cry no more.
Data bank — I feel like I wanna put you in my data bank.
Data bank — What’s your number girl?
I feel like I wanna put you in my data bank. — D-da-da.
Don’t cry little darlin' I got somethin' to dry your eyes.
Somebody bring me a handkerchief, I just cleaned and pressed mine.
Data bank — What time is it?
I feel like I wanna put you in my data bank — I’m feelin' like I wanna… two.
School’s in. The teacher’s got a table for two.
If you wanna come up and see me sometime, baby you know what to do.
Guitar.
Data bank
School’s in.
… School’s in.
The teacher’s got a bottle of pop.
… Yeah.
Skip the rock, I want you sexy. Instead of bein' out of your mind.
… Piano man, make’em understand.
School’s in y’all. I think the teacher wants to slide.
Not fast and greasy, but slow and easy.
Let’s do the sexy glide.
… Yes.
Data bank.
Data, data, data bank.
Uh, I feel like I wanna put you in my data bank.
Dig it. — D-d-d-data.
School’s in y’all. The teacher’s kinda feelin' good.
And when you get inside it, don’t try to fight it.
Just do the peckerwood.
… Come on.
Man, this shit is sick
… Think it ain’t?
Data bank
Data bank — I feel like I wanna put you in my data bank.
Data bank
Şarkı sözü çevirisi
Veri bankası - seni veri bankama koymak istiyorum gibi hissediyorum.
Veri bankası - seni veri bankama koymak istiyorum gibi hissediyorum.
Eğer sevginiz varsa, benim de zamanım var.
Bana numaranı ver de sana bir kuruş vereyim.
Her sinek kız gerçek bir sinek adam istiyor.
Eğer inanıyorsan bebeğim, güle güle gidelim.
Bu ciddi.
(koroyu Tekrarla)
Diğer çocuklar sana daha iyi olduklarını söylediğinde. - Veri bankası.
Çok yakın görünsen iyi olur, çünkü yatak ıslatıcıları olabilirler. - Veri bankası.
6 metre boyunda, sıska bacaklar ve hepsi. - Veri, veri, veri bankası.
Sevişmek basketboldan sonra gelir.
Başka bir deyişle, tenis ayakkabısı giymem.
(koroyu Tekrarla)
Beyler, köprüye götürün. — D-d-d-veri bankası.
Bütün gece karşılaşabileceğimiz bir yere gidelim.
Büyük patlamayı yapmaktan bahsediyorum. tıpkı dinamit gibi. Dinamit.
Her sinek kız gerçek bir sinek adam istiyor.
Hadi güle güle git.
D-D-D-veri bankası-ohhh Evet.
Veri bankası-veri bankası.
Ohhh Evet — veri bankası.
Güvensiz kardeşler daha önce kalbini kırdı.
Kalp kırmak, kalp kırmak.
Ama benimle gelirsen, bir daha asla ağlamayacaksın.
Veri bankası - seni veri bankama koymak istiyorum gibi hissediyorum.
Veri bankası-numaranız nedir kız?
Seni veri bankama koymak istiyormuşum gibi hissediyorum. - D-da-da.
Ağlama tatlım, gözlerini kurutacak bir şeyim var.
Birisi bana bir mendil getirsin, ben sadece temizledim ve bastım.
Veri bankası-saat kaç?
Seni veri bankama koymak istiyorum gibi hissediyorum — iki tane istiyorum gibi hissediyorum.
Okulda. Öğretmenin iki kişilik bir masası var.
Bir ara gelip beni görmek istersen bebeğim, ne yapacağını biliyorsun.
Gitar.
Veri bankası
Okulda.
... Okul başladı.
Öğretmenin bir şişe popu var.
… Evet.
Kayayı atla, seksi olmanı istiyorum. Aklını kaçırmaktansa.
... Piyanist, anlamalarını sağla.
Okul sizde. Sanırım öğretmen kaymak istiyor.
Hızlı ve yağlı değil, yavaş ve kolay.
Seksi bir kayma yapalım.
… Evet.
Veri bankası.
Veri, veri, veri bankası.
Seni veri bankama yatırmak istiyorum.
Kazın. - D-D-D-data.
Okul sizde. Öğretmen kendini iyi hissediyor.
Ve içine girdiğinde, onunla savaşmaya çalışma.
Sadece peckerwood'u yap.
… Çıkmak.
Dostum, bu bok iğrenç.
... Değil mi sence?
Veri bankası
Veri bankası - seni veri bankama koymak istiyorum gibi hissediyorum.
Veri bankası