The Toasters — Ideal Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Toasters adlı sanatçının "Ideal Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Big business rakes in the dollars
Giving disco boys a pair of fake collars
Even though you need an image to follow
Then make money from the garbage he swallows
Trapped in a web that you don’t understand
Forced out in the cold by the family plan
With your tongue hanging out dick in your hand
Talking bout the Ideal Man
So when they get you at the end of the day
Holding out your hand for a penance in pay
With your tongue hanging out and a hole in your brain
Don’t you think that your going insane
Finally discover that you haven’t got it made
Don’t know what to do when you make it to the end of the day
So let’s examine the ideal guy
With his toothpaste smile
And his Jiorucci tie
All that money
Lessons to learn
All those brain cells get too burned
Cause he’s trapped in a web
Forced out in the cold
With his tongue hanging out
Just waiting to get old
Yo, Where’d I put that guitar?
So here we are at the end of the day
Holding out our hand for a penance in pay
Hole in your pocket, hole in your brain
Don’t you think that you’re going insane?
Finally discover that you haven’t got it made
Don’t know if you make it if you make it to the end of the day
Şarkı sözü çevirisi
Büyük iş dolar tırmık
Disko çocuklarına bir çift sahte yaka vermek
Takip etmek için bir görüntüye ihtiyacınız olsa bile
O zaman yuttuğu çöpten para kazan
Anlamadığınız bir ağda sıkışıp kaldınız
Aile planı tarafından soğukta zorlandı
İle senin dil hanging dışarı çük içinde senin el
İdeal adam hakkında konuşmak
Günün sonunda seni yakaladıklarında
Ödeme bir kefaret için elini uzatarak
Dilin dışarı sarkıyor ve beyninde bir delik var
Delirdiğini düşünmüyor musun?
Sonunda bunu yapmadığını Keşfet
Günün sonuna kadar ne yapacağını bilmiyorum.
Bu yüzden mükemmel adamı inceleyelim
Diş macunu gülümsemesiyle
Ve onun Jiorucci kravat
Tüm bu para
Öğrenilecek dersler
Tüm bu beyin hücreleri çok yandı
Çünkü bir ağ içinde sıkışıp kaldı.
Soğukta zorla
Dilini dışarı asılı ile
Sadece yaşlanmayı bekliyorum
Gitarı nereye koydum?
İşte günün sonunda buradayız.
Ödeme bir kefaret için elimizi tutarak
Cebinde bir delik, beyninde bir delik
Delirdiğini düşünmüyor musun?
Sonunda bunu yapmadığını Keşfet
Günün sonuna kadar başarabilir misin bilmiyorum.