The Toasters — Social Security şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Toasters adlı sanatçının "Social Security" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, yeah, yeah,
Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah.
My girlfriend says she’s leaving 'cause I never got a job
Got nothing for Christmas, she said she’s feeling rough.
Say’s I got no prospects, nothing that will last,
Feeling pretty fragile, my heart is made of glass.
Social security.
Social security.
Get myself in trouble hanging out in bars,
Drink my whiskey double, then smashing up my car.
Not long 'fore friends are gone, I’m hanging in the street.
System overloaded, program incomplete.
Social security.
Social security.
Got no education, no examinations passed,
Got no diplomas in history or maths.
Wasted all my school days smoking reefer in the grass,
Thrown away my future 'cause I messed up all my past.
Social security.
Social security.
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Evet, Evet,
Evet, evet, evet.
Evet, evet, evet.
Evet, evet, evet.
Kız arkadaşım hiç iş bulamadığım için ayrıldığını söylüyor.
Noel için hiçbir şeyim yok, sert hissettiğini söyledi.
Say's I got no expections, nothing that will last,
Oldukça kırılgan hissediyorum, kalbim camdan yapılmış.
Sosyal güvenlik.
Sosyal güvenlik.
Barlarda takılırken başım belaya giriyor.,
Duble viskimi iç, sonra da Arabamı parçala.
Arkadaşlar gidene kadar sokakta takılıyorum.
Sistem aşırı yüklendi, program tamamlanmadı.
Sosyal güvenlik.
Sosyal güvenlik.
Eğitim yok, sınav yok,
Tarih ve matematikte diplomam yok.
Tüm okul günlerimi çimlerde sigara içmekle harcadım,
Geçmişimi mahvettiğim için geleceğimi çöpe attım.
Sosyal güvenlik.
Sosyal güvenlik.