The Tossers — Emerald City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tossers adlı sanatçının "Emerald City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chicago can be very cold
It’s a bitter land of frost and snow
But’s where my eyes did first behold
you in the Emerald City
Stay with me this afternoon
hand to me my glass and spoon
my only delight is in being with you
again in the Emerald City
well with pikes we dug out the Erie Canal
with the Chinamen we layed the railroad as well
on our west ward way to dwell
In the Emerald City
To southside stockyards southside steel
A city built on Irish will
who all came here with dreams to fill
in the Emerald City
Stay with me this afternoon
hand to me my glass and spoon
my only delight is in being with you
again in the Emerald City
now everyone was wearing Green
down Western Avenue we were seen
and my friends they fill my memories
all along the way
well I kissed my girl and fell in love
in the front room of Christina’s pub
and in my mind I walk her home
now and forever more
then you were born, born here to me and you mean everything to me and no matter what I’ll always be with you in the Emerald City
Chicago can be very cold
It’s a bitter land of frost and snow
But’s where my eyes did first behold
you in the Emerald City
Stay with me this afternoon
hand to me my glass and spoon
my only delight is in being with you
again in the Emerald City
Stay with me this afternoon
hand to me my glass and spoon
my only delight is in being with you
again in the Emerald City
Stay with me this afternoon
hand to me my glass and spoon
my only delight is in being with you
again in the Emerald City
Şarkı sözü çevirisi
Chicago çok soğuk olabilir
Bu acı bir Don ve kar ülkesi
Gözlerimi ilk hani nerede yaptı ama
Zümrüt Şehrindesin.
Bu öğleden sonra benimle kal.
bana bir bardak ve bir kaşık ver
tek zevkim seninle olmak.
yine Zümrüt şehrinde
eh, pikes ile Erie Kanalı'nı kazdık
Çinlilerle birlikte demiryolunu da döşedik.
Batı koğuşunda yaşamak için yolumuz
Zümrüt şehrinde
Southside stockyards southside çelik
İrlandalı irade üzerine inşa edilmiş bir şehir
kim buraya doldurmak için hayallerle geldi
Zümrüt şehrinde
Bu öğleden sonra benimle kal.
bana bir bardak ve bir kaşık ver
tek zevkim seninle olmak.
yine Zümrüt şehrinde
şimdi herkes Yeşil giyiyordu
Batı Caddesi'nde görüldük.
ve arkadaşlarım anılarımı dolduruyorlar
tüm yol boyunca
kız arkadaşımı öptüm ve aşık oldum.
Christina'nın barının ön odasında
ve aklımda onu eve götürüyorum
şimdi ve sonsuza kadar daha fazla
sonra doğdun, burada benim için doğdun ve benim için her şey ifade ediyorsun ve ne olursa olsun Zümrüt şehrinde her zaman seninle olacağım
Chicago çok soğuk olabilir
Bu acı bir Don ve kar ülkesi
Gözlerimi ilk hani nerede yaptı ama
Zümrüt Şehrindesin.
Bu öğleden sonra benimle kal.
bana bir bardak ve bir kaşık ver
tek zevkim seninle olmak.
yine Zümrüt şehrinde
Bu öğleden sonra benimle kal.
bana bir bardak ve bir kaşık ver
tek zevkim seninle olmak.
yine Zümrüt şehrinde
Bu öğleden sonra benimle kal.
bana bir bardak ve bir kaşık ver
tek zevkim seninle olmak.
yine Zümrüt şehrinde