The Tossers — No Loot, No Booze, No Fun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tossers adlı sanatçının "No Loot, No Booze, No Fun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, Dee Dee Ramone where have you gone?
In misery all day long, to shoot some dope right into your arm.
Oh, the sun does rise, the birds do sing.
They fly around and shit on me.
There’s nowhere to go.
No loot, no booze, no fun.
God, there’s nowhere to sleep, nothing to do,
I don’t know how you made it through.
Nowhere to go, belonging to no one.
You snorted coke 'till you turned blue,
and walked the streets with nothing to do.
There’s nowhere to go.
No loot, no booze no fun.
Şarkı sözü çevirisi
Dee Dee Ramone nereye gittin?
Bütün gün sefalet içinde, koluna bir uyuşturucu vurmak için.
Güneş doğuyor, kuşlar şarkı söylüyor.
Etrafta uçup üzerime sıçıyorlar.
Gidecek bir yer yok.
Ganimet yok, içki yok, eğlence yok.
Tanrım, ne kalacak yerleri yok ,
Nasıl atlattın bilmiyorum.
Gidecek bir yer yok, kimseye ait değil.
Morarana kadar kokain çektin.,
ve yapacak bir şey olmadan sokaklarda yürüdü.
Gidecek bir yer yok.
Ganimet yok, içki yok, eğlence yok.