The Tossers — Shade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tossers adlı sanatçının "Shade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The thunder cracks at the hills and plains
The rain does lash at your window pane
I am the ghost of your past refrain
I’m your conscience, let me in, let me in
I’m your conscience, let me in You cannot bear to go on this way
You’ve passed many trials but still you sway
You know that something has to change
And it’s weak to sit in blame, let me in Oh, it’s weak to sit in blame
No, you cannot bear to go on this way
You’ve passed many trials but still you sway
You know that something has to change
Or like me soon you’ll be a ghost, let me in Or soon you’ll be a shade
Şarkı sözü çevirisi
Gök gürültüsü tepelerde ve ovalarda çatlar
Yağmur pencere bölmesinde kırbaç yok
Ben geçmişinin hayaletiyim.
Ben senin vicdanınım, beni de alın, beni de alın
Ben senin vicdanınım, içeri girmeme izin ver, bu şekilde gitmeye dayanamazsın.
Birçok denemeden geçtin ama yine de sallanıyorsun.
Bir şeylerin değişmesi gerektiğini biliyorsun.
Ve suçlu oturmak zayıf, içeri girmeme izin ver oh, suçlu oturmak zayıf
Hayır, bu yoldan gitmeye dayanamazsın.
Birçok denemeden geçtin ama yine de sallanıyorsun.
Bir şeylerin değişmesi gerektiğini biliyorsun.
Ya da benim gibi yakında bir hayalet olacaksın, içeri girmeme izin ver ya da yakında bir gölge olacaksın