The Town Pants — The Lamenters Lament şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Town Pants adlı sanatçının "The Lamenters Lament" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve come to the conclusion life is here to pull my chain
One step forward ten steps back its too much for my brain
Seven days of misery will start to get you down
It seems I have a barrel full of sorrows I should drown
Hey, hey, why can’t things just go my way?
I’m sick and tired of dealing with this shite
Hey, hey, its just another lousy day
I think I’ll sit and drink here for the night, just for the night
I know it can’t be all that bad there are some days it ain’t
But then a bad one comes along & I start to chew the paint
A stronger man could handle it I know that isn’t me
There could be good things all around I too pissed off to see
Things are getting better, I’m learning not to care
More than just a bit
Now I know that if at first you don’t always succeed
You can always quit!
Some say I’m a complainer and others at me scoff
But as for what I think of them well they can all piss off
My misery is company it forces me to think
Like right now, for example, I think I’ll have a drink
Şarkı sözü çevirisi
Hayatın zincirimi çekmek için burada olduğu sonucuna vardım.
Bir adım ileri on adım geri beynim için çok fazla
Yedi günlük sefalet seni alt etmeye başlayacak
Görünüşe göre boğulmam gereken acılarla dolu bir fıçım var.
Hey, hey, neden işler benim istediğim gibi gitmiyor?
Bu saçmalıkla uğraşmaktan bıktım usandım.
Hey, hey, bu sadece berbat bir gün
Sanırım gece için burada oturup içeceğim, sadece gece için
O kadar da kötü olamayacağını biliyorum.
Ama sonra kötü bir tane geliyor ve boyayı çiğnemeye başlıyorum
Daha güçlü bir adam bunu halledebilir. ben olmadığımı biliyorum.
Her yerde iyi şeyler olabilir. görmek için çok sinirlendim.
Her şey daha iyi oluyor, umursamamayı öğreniyorum.
Biraz daha fazlası
Şimdi biliyorum ki, Eğer ilk başta her zaman başarılı olmazsan
Her zaman bırakabilirsin!
Bazıları şikayetçi olduğumu söylüyor ve diğerleri beni alay ediyor
Ama onlar hakkında ne düşündüğüme gelince, hepsi sinirlenebilir
Benim sefaletim bir şirkettir. beni düşünmeye zorlar.
Şu an olduğu gibi, örneğin, sanırım bir içki alacağım