The Toyes — Sing To Me Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Toyes adlı sanatçının "Sing To Me Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am not nervous or worried
There is no way you’ll say no way (never happen)
I’ve got a six-string secret weapon
And the song I plan to play will make you say
I love the way you sing to me Hearing you makes me feel that love is real and all is right
I love the song you bring to me Say you’ll stay and sing to me tonight
Say you’ll stay and sing to me tonight
I am no master of romance
I’ve been shot down a time or two (believe it or not)
But now my six-string secret weapon
Is loaded with this song and aimed at you (and you’ll say)
I love the way you sing to me Hearing you makes me feel that love is real and all is right
I love the song you bring to me Say you’ll stay and sing to me tonight
Say you’ll stay and sing to me tonight
Say you’ll stay and sing to me tonight
Can you hear me now
(Oh, yes)
Are you under my song’s power
(Oh, yes)
Are your inhibitions gone?
Will you stay the whole night long?
A prisoner of my song of love 'til dawn (and you’ll say)
I love the way you sing to me Hearing you makes me feel that love is real and all is right
I love the song you bring to me Say you’ll stay and sing to me tonight
Say you’ll stay and sing to me tonight
Say you’ll stay and sing to me tonight
Şarkı sözü çevirisi
Değil sinir ya da endişeli değilim
Hiçbir şekilde söylemenin bir yolu yok (asla olmaz)
Altı telli gizli bir silahım var.
Ve çalmayı planladığım şarkı sana söyletecek
Bana şarkı söyleme tarzını seviyorum seni duymak beni aşkın gerçek olduğunu ve her şeyin doğru olduğunu hissettiriyor
Bana getirdiğin şarkıyı seviyorum bu gece kalacağını söyle ve bana şarkı söyle
Bu gece kalıp bana şarkı söyleyeceğini söyle.
Ben romantizmin Efendisi değilim.
Bir ya da iki kez vuruldum (ister inanın ister inanmayın)
Ama şimdi altı telli gizli silahım
Bu şarkı ile yüklü ve size yönelik (ve diyeceksiniz)
Bana şarkı söyleme tarzını seviyorum seni duymak beni aşkın gerçek olduğunu ve her şeyin doğru olduğunu hissettiriyor
Bana getirdiğin şarkıyı seviyorum bu gece kalacağını söyle ve bana şarkı söyle
Bu gece kalıp bana şarkı söyleyeceğini söyle.
Bu gece kalıp bana şarkı söyleyeceğini söyle.
Şimdi beni duyabiliyor musun
(Oh, evet)
Şarkımın gücü altında mısın
(Oh, evet)
Yasakların gitti mi?
Bütün gece kalacak mısın?
Şafağa kadar aşk şarkımın Tutsağı (ve söyleyeceksin)
Bana şarkı söyleme tarzını seviyorum seni duymak beni aşkın gerçek olduğunu ve her şeyin doğru olduğunu hissettiriyor
Bana getirdiğin şarkıyı seviyorum bu gece kalacağını söyle ve bana şarkı söyle
Bu gece kalıp bana şarkı söyleyeceğini söyle.
Bu gece kalıp bana şarkı söyleyeceğini söyle.