The Tractors — Tryin' To Get To New Orleans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tractors adlı sanatçının "Tryin' To Get To New Orleans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My daddy said son put your guitar down
We gotta build some fence… gotta plow some ground
I told my daddy, «try and understand…»
«This John Deere tractor don’t fit my plan…»
And I hit the road
Chasin' down a dream
And I need a little help
I’m tryin' to get to New Orleans
Sidetracked up in Illinois
I’m not that smart… I'm an innocent boy
She called me baby… she called me honey…
She called a cab and took away my money
On the road again
Somewhere south of Moline
And I need a little help
You see I’m tryin' to get to New Orleans
Don’t know why… I gotta go
If I don’t try I’ll never know
About e’touffe and Cajun queens
I need a little help
You see I’m tryin' to get to New Orleans
Hocked my watch… bought a burger and fries
Tried to pretend it was red beans and rice
Midnight in Memphis… hello to Graceland
Next stop… Louisiana
And I’m on the road
Chasin' down a dream
And I need a little help
You see I’m tryin' to get to New Orleans
I need a little help
You see I’m tryin' to get to New Orleans
I’m just an old poor boy
Chasin' down a dream
And I need a little help
You see I’m tryin' to get to New Orleans
Şarkı sözü çevirisi
Babam oğlumun gitarını bıraktığını söyledi.
Bir çit inşa etmeliyiz ... biraz toprak sürmeliyiz
Babama, "anlamaya çalış" dedim «…»
"Bu John Deere traktörü planıma uymuyor…»
Ve yola çıktım
Bir rüyayı kovalamak
Ve biraz yardıma ihtiyacım var
New Orleans'a gitmeye çalışıyorum.
Illinois kadar Sidetracked
Ben o kadar akıllı değilim ... ben masum bir çocuğum
Bana bebeğim dedi ... bana tatlım dedi…
Taksi çağırdı ve paramı aldı.
Yine yolda
Moline'nin güneyinde bir yerde.
Ve biraz yardıma ihtiyacım var
New Orleans'a gitmeye çalışıyorum.
Neden bilmiyorum ... gitmeliyim.
Eğer denemezsem asla bilemeyeceğim.
E'touffe ve Cajun queens hakkında
Biraz yardıma ihtiyacım var
New Orleans'a gitmeye çalışıyorum.
Saatimi rehin aldım ... hamburger ve patates kızartması aldım
Kırmızı fasulye ve pirinç gibi davranmaya çalıştım.
Memphis'te gece yarısı ... Graceland'a Merhaba
Bir sonraki durak ... Louisiana
Ve ben yoldayım
Bir rüyayı kovalamak
Ve biraz yardıma ihtiyacım var
New Orleans'a gitmeye çalışıyorum.
Biraz yardıma ihtiyacım var
New Orleans'a gitmeye çalışıyorum.
Ben sadece yaşlı zavallı bir çocuğum.
Bir rüyayı kovalamak
Ve biraz yardıma ihtiyacım var
New Orleans'a gitmeye çalışıyorum.