The Tragic Tantrum — Something We're Not şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tragic Tantrum adlı sanatçının "Something We're Not" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We both speak
At the same time
Again
You go first
You ask me to
I’m not sure
'Cause you’re never ever okay when you tell me you’re fine
I can see it real clear in your pale pretty eyes
You keep saying it don’t matter but I know it’s a lie
There is something we’re not saying
I don’t want to go to bed again not knowing what’s up
I can always feel your mood when you’re not saying enough
And you think that I don’t notice but we’re past all that stuff
You go first and I will tell you
You go first
You go first
I don’t want to
I don’t want to
I can’t say
You won’t speak
I can’t speak
But you’re shouting
I’m not sure
With your eyes
'Cause you’re never ever okay when you tell me you’re fine
I can see it real clear in your pale pretty eyes
You keep saying it don’t matter but I know it’s a lie
There is something we’re not saying
I don’t want to go to bed again not knowing what’s up
I can always feel your mood when you’re not saying enough
And you think that I don’t notice but we’re past all that stuff
You go first and I will tell you
You’re right there
I’m right here
But you’re so far
I feel so far
Away
And you’re so far
We’re both here
I’m right here
But I miss you
I feel so far
I miss you
But you’re so far
Again.
Şarkı sözü çevirisi
İkimiz de konuş
Aynı zamanda
Tekrar
Önce sen başla
Bana sorarsan
Emin değilim
Çünkü bana iyi olduğunu söylediğinde asla iyi değilsin.
Solgun güzel gözlerinde çok net görebiliyorum.
Fark etmez deyip duruyorsun ama bir yalan olduğunu biliyorum
Söylemediğimiz bir şey var.
Ne olduğunu bilmeden tekrar yatmak istemiyorum.
Yeterince söylemediğin zaman ruh halini her zaman hissedebiliyorum.
Ve fark etmediğimi düşünüyorsun ama tüm bu şeyleri geride bıraktık.
Önce sen git, ben söyleyeyim.
Önce sen başla
Önce sen başla
İstemiyorum
İstemiyorum
Söyleyemem
Senin söylemediğin
Ben konuşamıyorum
Ama bağırıyorsun.
Emin değilim
Gözlerinle
Çünkü bana iyi olduğunu söylediğinde asla iyi değilsin.
Solgun güzel gözlerinde çok net görebiliyorum.
Fark etmez deyip duruyorsun ama bir yalan olduğunu biliyorum
Söylemediğimiz bir şey var.
Ne olduğunu bilmeden tekrar yatmak istemiyorum.
Yeterince söylemediğin zaman ruh halini her zaman hissedebiliyorum.
Ve fark etmediğimi düşünüyorsun ama tüm bu şeyleri geride bıraktık.
Önce sen git, ben söyleyeyim.
Bu konuda haklısınız
Ben buradayım
Ama o kadar uzak olacaksın
Şimdiye kadar hissediyorum
Uzakta
Ve sen çok uzaktasın
İkimiz de buradayız
Ben buradayım
Ama seni özledim
Şimdiye kadar hissediyorum
Seni özledim
Ama o kadar uzak olacaksın
Tekrar.