The Tragically Hip — Bobcaygeon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tragically Hip adlı sanatçının "Bobcaygeon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I left your house this morning about a quarter after nine
coulda been the Willie Nelson coulda been the wine
when I left your house this morning
it was a little after nine
it was in Bobcaygeon I saw the constellations
reveal themselves one star at a time
Drove back to town this morning with working on my mind
I thought of maybe quitting
thought of leaving it behind
went back to bed this morning
and as I’m pulling down the blind
the sky was dull and hypothetical
and falling one cloud at a time
That night in Toronto with its checkerboard floors
riding on horseback and keeping order restored
til the men they couldn’t hang
stepped to the mic and sang
and their voices rang with that Aryan twang
I got to your house this morning just a little after nine
in the middle of that riot
couldn’t get you off my mind
so I’m at your house this morning
just a little after nine
cause it was in Bobcaygeon where I saw the constellations
reveal themselves one star at a time
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah dokuzdan çeyrek sonra evden ayrıldım.
Willie Nelson olabilir şarap olabilir
bu sabah evden ayrıldığımda
dokuzdan biraz sonraydı.
Bobcaygeon'da takımyıldızları gördüm.
her seferinde bir yıldız ortaya çıkarın
Bu sabah aklımda çalışarak şehre geri döndüm.
Belki de bırakmayı düşündüm.
onu geride bırakmayı düşündüm.
bu sabah yatağa geri döndüm.
ve ben kör aşağı çekerken
gökyüzü donuk ve varsayımsaldı
ve her seferinde bir bulut düşüyor
Toronto'da Dama tahtası zeminleriyle o gece
ata binmek ve düzeni sağlamak
ta ki erkekler asılana kadar.
mikrofona bastı ve şarkı söyledi
ve onların sesleri o Aryan twang ile çaldı
Bu sabah dokuzdan biraz sonra evine geldim.
bu isyanın ortasında
seni aklımdan alamaz
yani evinde bu sabah geldim
sadece dokuzdan biraz sonra
çünkü Bobcaygeon'da takımyıldızları gördüm.
her seferinde bir yıldız ortaya çıkarın