The Tragically Hip — It's A Good Life If You Don't Weaken' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tragically Hip adlı sanatçının "It's A Good Life If You Don't Weaken'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the colour of the night
And all the smoke for one life
Gives way to shaky movements
Improvisational skills
A forest of whispering speakers
Let’s swear that we will
Get with the times
In a current health to stay
Let’s get friendship right
Get life day-to-day
In the forget-yer-skates dream
Full of countervailing woes
Its diverse-as-ever seen
Proceeding on a need-to-know
In a face so full of meaning
As to almost make it glow
For a good life we just might have to weaken
And find somewhere to go Go somewhere we’re needed
Find somewhere to grow
Grow somewhere we’re needed
When the colour of the night
And all the smoke in one life
Gives way to shaky movements
Improvisational skills
In the forest of whispering speakers
Let’s swear that we will
Get with the times
In a current health to stay
Let’s get friendship right
Get life day-to-day
In the forget-yer-skates dream
Full of countervailing woes
In diverse-as-ever scenes
Proceeding on a need-to-know
In a face so full of meaning
As to almost make it glow
For a good life we just might have to weaken
And find somewhere to go Go somewhere we’re needed
Find somewhere to grow
Grow somewhere we’re needed
Find somewhere to go Let’s go somewhere we’re needed
Find somewhere to grow
We grow where we are needed
'Cause in the forget-yer-skates dream
You can hang your head in woe
And this diverse-as-ever scene
Know which way to go
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin rengi ne zaman
Ve bir hayat için tüm duman
Titrek hareketlere yol açar
Doğaçlama becerileri
Fısıldayan konuşmacıların ormanı
Yapacağımıza yemin edelim.
Zamana ayak uydur
Mevcut sağlık kalmak için
Arkadaşlığı doğru yapalım
Hayat gün-gün olsun
Unut-yer-paten rüyasında
Telafi edici sıkıntılarla dolu
-Her zamanki gibi-farklı birini
Bir ihtiyaç-to-know devam
Anlam dolu bir yüz
Neredeyse parlatmak için
İyi bir yaşam için sadece zayıflamak zorunda kalabiliriz
Ve bir yere Gitmek bulmak için bir yere ihtiyaçları var
Büyümek için bir yer bul
İhtiyacımız olan bir yerde büyümek
Gecenin rengi ne zaman
Ve bir hayattaki tüm duman
Titrek hareketlere yol açar
Doğaçlama becerileri
Fısıldayan konuşmacıların ormanında
Yapacağımıza yemin edelim.
Zamana ayak uydur
Mevcut sağlık kalmak için
Arkadaşlığı doğru yapalım
Hayat gün-gün olsun
Unut-yer-paten rüyasında
Telafi edici sıkıntılarla dolu
Her zamanki gibi çeşitli sahnelerde
Bir ihtiyaç-to-know devam
Anlam dolu bir yüz
Neredeyse parlatmak için
İyi bir yaşam için sadece zayıflamak zorunda kalabiliriz
Ve bir yere Gitmek bulmak için bir yere ihtiyaçları var
Büyümek için bir yer bul
İhtiyacımız olan bir yerde büyümek
Gidecek bir yer bul. ihtiyacımız olan bir yere gidelim.
Büyümek için bir yer bul
İhtiyacımız olan yerde büyüyoruz
'Cause in the forget-yer - skates dream
Başınızı keder içinde asabilirsiniz
Ve bu her zamanki gibi farklı bir sahne
Hangi yöne gideceğinizi bilin