The Tragically Hip — Lake Fever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tragically Hip adlı sanatçının "Lake Fever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We can take a bit of a breather.
We can skip to the practical part.
We can skip to the Time of Neither,
When we’re together and even
When we’re apart.
I’ll tell you a story about the Lake Fever or We can skip to the coital fury.
You didn’t say yes or no, neither.
You whispered, hurry.
We can take it a little bit further.
We can stick to the after-effects part.
'Not trying to make you a believer,
Don’t want a lil' piece of your heart.
Just telling you a story about the Lake Fever
Or we can skip to a neutral fury.
You didn’t say yes or no or neither.
You whispered, hurry.
Want to be a nobody without peer.
Want to be a thought that’s never done
Want to shake your faith in human nature
Want to break the hearts of everyone.
Want to be your wheezing screen door.
Want to be your stars of Algonquin.
Want to be your roaring floorboard.
Want to break the hearts of everyone.
And cause discontent until They,
Ceasing their investigation,
Bring back the days events,
Good citizens and time well spent,
Til we’re talking in whispers again.
Şarkı sözü çevirisi
Bir nefes bir parça alabiliriz.
Pratik kısma geçebiliriz.
Her ikisinin de zamanına geçebiliriz,
Birlikte olduğumuzda ve hatta
Ne zaman ayrıldık.
Sana göl ateşi hakkında bir hikaye anlatacağım ya da cinsel öfkeye geçebiliriz.
Evet ya da hayır demedin.
Fısıldadın, acele et.
Biraz daha ileri götürebiliriz.
Efekt sonrası kısmına sadık kalabiliriz.
Seni inançlı yapmaya çalışmıyorum.,
Kalbinin küçük bir parçasını istemiyorum.
Sana göl ateşi hakkında bir hikaye anlatıyordum.
Ya da tarafsız bir öfkeye geçebiliriz.
Evet ya da hayır ya da ikisi de demedin.
Fısıldadın, acele et.
Akran olmadan bir hiç olmak istiyorum.
Hiç bitmeyen bir düşünce olmak ister misin
İnsan doğasına olan inancınızı sarsmak ister misiniz
Herkesin kalbini kırmak istiyorum.
Hırıltılı ekran kapınız olmak istiyorum.
Algonquin'in yıldızları olmak istiyorum.
Senin kükreyen döşeme tahtası olmak istiyorum.
Herkesin kalbini kırmak istiyorum.
Ve onlar kadar hoşnutsuzluğa neden olur,
Soruşturmalarını durdurma,
Gün olaylarını geri getir,
İyi vatandaşlar ve iyi harcanan zaman,
Yine fısıldayarak konuşana kadar.