The Tragically Hip — Vapour Trails şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tragically Hip adlı sanatçının "Vapour Trails" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Titillations been replaced
By interstate, brick face and coffee mate
And by a list of phone calls
You’ll like to make
Where you could sit on the edge of your bed
And you could stare into your own shoes
And in the pools of light there
Go wherever you choose
Just rig up a complication
And if it derails
You can throw away the rudder
And float away like vapour trails
There’s nothing funnier than pride
In an utterly confident stride
So I pulled the car on over
To give you a ride
Damn this sleepy weather he said
As he marched in sopping wet shoes
Through rain pools evaporating
He says in this sign I’ll conquer you
I pulled the car on over
To give you a ride
But there’s nothing uglier
Than a man hitting his stride
Past Mexicans all dressed in beige shirts
Lleaning over their hoes
Now the morning’s over
It’s time to let them sprinklers hose
Past hills of chambermaids' dark bare arms
And fields of muscle quilted to the bone
Right now I’m flying over
Yeah, right now I’m flying home
Where I can sit on the end of my bed
And I can stare into my own shoes
And in the pools of light years
Go wherever I choose
And throw away the rudder
And tloat away on vapour trails
I rigged up a complication
Totally derailed
So I throw away the rudder
Float away like vapour trails
I pulled the car on over
Throw away the rudder
Throw away the rudder
Throw away the rudder (float away on a vapour trail)
Throw away the rudder (float away on a vapour trail)
Throw away the rudder (float away on a vapour trail)
Throw away the rudder (float away on a vapour trail)
Throw away the rudder (float away on a vapour trail)
Şarkı sözü çevirisi
Titillations değiştirildi
Interstate, tuğla yüz ve kahve arkadaşı tarafından
Ve telefon görüşmelerinin bir listesi ile
Yapmak isteyeceksiniz
Yatağının kenarında oturabileceğin bir yer.
Ve kendi ayakkabılarına bakabilirsin
Ve orada ışık havuzlarında
Seçtiğiniz yere gidin
Sadece bir komplikasyon kurmak
Ve eğer raydan çıkarsa
Dümeni atabilirsin.
Ve buhar izleri gibi yüzer
Gururdan daha komik bir şey yok.
Tamamen kendine güvenen bir adım
Ben de arabayı kenara çektim.
Seni bırakmamı
Lanet olsun bu uykulu hava dedi
Sırılsıklam ıslak ayakkabılarla yürürken
Yağmur havuzları buharlaşıyor
Bu tabelada seni fethedeceğimi söylüyor.
Üzerinde arabayı kenara çektim.
Seni bırakmamı
Ama daha çirkin bir şey yok
Bir adam adımını vurmaktan daha
Meksikalıların hepsi bej gömlekler giymiş
Lleaning üzerinde onların çapalar
Şimdi sabah bitti.
Onları sprinkler hortum izin zamanı
Oda kızlarının karanlık çıplak kollarının geçmiş tepeleri
Ve kas alanları kemiğe kapitone
Şimdi uçan aştım
Evet, şimdi eve uçuyorum.
Yatağımın ucunda oturabileceğim bir yer.
Ve kendi ayakkabılarıma bakabilirim
Ve ışıkyılı havuzlarında
Seçtiğim yere git.
Ve dümen atmak
Ve uzak yollar buharı üstünde tloat
Bir komplikasyon düzenledim.
Tamamen raydan çıktı
Bu yüzden dümeni atıyorum
Buhar izleri gibi yüzer
Üzerinde arabayı kenara çektim.
Dümeni at.
Dümeni at.
Dümeni atın (buhar izinde yüzer)
Dümeni atın (buhar izinde yüzer)
Dümeni atın (buhar izinde yüzer)
Dümeni atın (buhar izinde yüzer)
Dümeni atın (buhar izinde yüzer)