The Trammps — Just Say the Word şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Trammps adlı sanatçının "Just Say the Word" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m holdin' on
To pictures on my telephone
And I know that I should let you go
But it’s hard to break away
I ask around
And I wonder what you’re doing now
But I hear that you’ve been going out
A little more these days
Well, I can’t lie that I think from time to time
How you’re doing
But don’t hang up cause
What I really meant to say is
Everything’s wrong, nothing’s going right
Just know that I’m not hard to find
So just say the word and I’ll race to you tonight
And I’ll be right there by your side… holding on
Remember when
We were further than you’d ever been
And I think about it now and then;
It takes me to that place
When I pretend
That I’m better than I’ve ever been
Well at least that’s what I tell my friends
Cause I can’t show my face
Well, I can’t lie that I think from time to time
How you’re doing
But don’t hang up cause
What I really meant to say
Everything’s wrong and nothing’s going right
Just know that I’m not hard to find
So just say the word and I’ll race to you tonight
And I’ll be right there by your side
It’s hard enough to believe in something
More than just pretend
And just because we both know it’s over
We could still be friends
Everything’s wrong and nothing’s going right
Just know that I’m not hard to find
So just say the word and I’ll race to you tonight
And I’ll be right there by your side
And I’ll be right there by your side
And I’ll be right there by your side
Şarkı sözü çevirisi
Dayanıyorum
Telefonumdaki resimlere
İzin veriyorum ve biliyorum ki sen git
Ama ayrılmak zor
Sorular sordum
Ve şimdi ne yaptığını merak ediyorum
Ama dışarı çıktığını duydum.
Biraz daha bu gün
Zaman zaman düşündüğüm yalan söyleyemem.
Nasılsın
Ama neden kapatma
Gerçekten söylemek istediğim şey var
Her şey yanlış, hiçbir şey doğru gitmiyor
Sadece beni bulmanın zor olmadığını bil.
Bu yüzden sadece kelimeyi söyle ve bu gece sana yarışacağım
Ve senin yanında orada olacağım... tutarak
Ne zaman olduğunu hatırla
Senden daha uzaktaydık.
Ve şimdi ve sonra bunu düşünüyorum;
O yere beni alır
Rol yaptığımda
Her zamankinden daha iyi olduğumu
En azından arkadaşlarıma bunu söylüyorum.
Çünkü yüzümü gösteremiyorum.
Zaman zaman düşündüğüm yalan söyleyemem.
Nasılsın
Ama neden kapatma
Gerçekten söylemek istediğim şey
Her şey yanlış ve hiçbir şey doğru gitmiyor
Sadece beni bulmanın zor olmadığını bil.
Bu yüzden sadece kelimeyi söyle ve bu gece sana yarışacağım
Ve ben senin yanında olacağım
Bir şeye inanmak yeterince zor.
Sadece taklit etmekten daha fazlası
Ve ikimiz de her şeyin bittiğini biliyoruz.
Hala arkadaş olabiliriz.
Her şey yanlış ve hiçbir şey doğru gitmiyor
Sadece beni bulmanın zor olmadığını bil.
Bu yüzden sadece kelimeyi söyle ve bu gece sana yarışacağım
Ve ben senin yanında olacağım
Ve ben senin yanında olacağım
Ve ben senin yanında olacağım