The Trashmen — Kuk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Trashmen adlı sanatçının "Kuk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I went to the beach just the other day
I saw a pretty girl and I wanted to say
Come on, baby, go surfin' with me
But I didn’t know a thing about the sea
I thought I’d take a chance so I walked her away
I didn’t know exactly what I’d say
When all at once, it was a sight to see
She started whippin' surfin' terms on me
Banzai, pipeline, shootin' the curl
Ten toes over and she’s caught in a swirl
Everybody jumps and they point and shout
I wish I knew what they were talkin' about
I decided then I’d better be on my way
I said I’ll see you later some other day
When out of the the blue I heard someone say
«Move it over, hodad, you’re in my way»
Banzai, pipeline, shootin' the curl
Ten toes over and she’s caught in a swirl
Everybody jumps and they point and shout
I wish I knew what they were talkin' about
I was feelin' so bad as I walked down the shore
I saw two surfers and they both looked sore
And as I passed them I heard one roar
«Some ugly kind of gremmie put a dinghy in my board»
Banzai, pipeline, shootin' the curl
Ten toes over and she’s caught in a swirl
Everybody jumps and they point and shout
I wish I knew what they were talkin' about
Man, I can’t understand the words that chick’s puttin' on me
I gotta go in there and find out what’s happening
Yeah, I’m goin' in there
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün sahile gittim.
Güzel bir kız gördüm ve söylemek istedim
Hadi bebeğim, benimle sörf yap.
Ama deniz hakkında hiçbir şey bilmiyordum.
Şansımı deneyeceğimi düşündüm ve onu götürdüm.
Tam olarak ne söyleyeceğimi bilmiyordum.
Tek seferde bir manzaraydı görmek
Bana 'surfin' şartlarını kırbaçlamaya başladı
Banzai, boru hattı, kıvrımı vuruyor
On ayak üzerinde ve o bir girdap yakalandı
Herkes atlar ve işaret eder ve bağırır
Keşke ne konuştuklarını bilseydim.
İyi o zaman ben de yoluma karar verdim
Başka bir gün görüşürüz dedim.
Bu durup dururken duyduğumda biri söylesin
"Kenara çekil, hodad, yoluma çıkıyorsun»
Banzai, boru hattı, kıvrımı vuruyor
On ayak üzerinde ve o bir girdap yakalandı
Herkes atlar ve işaret eder ve bağırır
Keşke ne konuştuklarını bilseydim.
Kıyıda yürürken kendimi çok kötü hissediyordum.
İki sörfçü gördüm ve ikisi de ağrıyordu
Ve onları geçerken bir kükreme duydum
"Çirkin bir gremmie tahtama bir bot koydu»
Banzai, boru hattı, kıvrımı vuruyor
On ayak üzerinde ve o bir girdap yakalandı
Herkes atlar ve işaret eder ve bağırır
Keşke ne konuştuklarını bilseydim.
Dostum, chick'in bana uyguladığı kelimeleri anlayamıyorum.
Oraya gidip neler olduğunu öğrenmeliyim.
Evet, içeri giriyorum.