The Traveling Wilburys — Rattled şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Traveling Wilburys adlı sanatçının "Rattled" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I get rattled every time we meet
I get rattled even in my sleep
I get rattled, baby, over you
I get twisted, I get turned around
I get twisted, and I’m up then I’m down
I get twisted, baby, over you
(Chorus)
Well, baby, baby, baby won’t you save one night for me Baby, baby, baby is there something wrong with you
Baby, baby, baby this is out of my control
It may look like nothing’s wrong but deep down in my soul
I’m twisted — shaken — rattled
I get rattled, baby, over you
(Chorus)
I get shaken, I’m torn up by the roots
Yeah, I’m shakin', way down in my boots
I get rattled, baby, over you
I get rattled, baby, over you
Rattled, baby, over you
Şarkı sözü çevirisi
Her karşılaştığımızda sarsılıyorum.
Uykumda bile sarsılıyorum.
Senin yüzünden sarsıldım bebeğim.
Sapıklaşıyorum, arkamı dönüyorum.
Bükülüyorum ve kalkıyorum, sonra düşüyorum
Senin yüzünden çarpıldım bebeğim.
(Koro)
Bebeğim, bebeğim, bebeğim benim için bir gece ayırmayacak mısın bebeğim, bebeğim, bebeğim sende bir sorun var mı
Bebeğim, bebeğim, bebeğim bu benim kontrolüm dışında
Hiçbir şey yanlış gibi görünebilir ama ruhumun derinliklerinde
Ben çarpık-sarsılmış-sarstı
Senin yüzünden sarsıldım bebeğim.
(Koro)
Sarsıldım, kökler tarafından parçalandım
Evet, titriyorum, botlarımın içinde
Senin yüzünden sarsıldım bebeğim.
Senin yüzünden sarsıldım bebeğim.
Sarstı, bebeğim, senin üzerinde