The Truthettes — Making A Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Truthettes adlı sanatçının "Making A Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s been times in my life
I felt so alone
I had no one to call my own
that’s when you came my way
Just to let me know
I always got some place to go
When my life was bound in chains
You set me free
You keep on making a way for me
You keep on making a way for me
Sometimes on this road
Things get so bad
It makes me feel down hearted and sad
But when we need you the most
You always come thru
You’ve done everything you said you would do
When my life was bound in chains
You set me free
You keep on making a way for me
You keep on making a way for me
Everyday hasn’t been Sunday in my life
No, no, no, no, no, no, no, no, no
I’ve had my share of trouble and strife
Lord it was you that made the sun shine so bright
Just like you said you made everything alright
When my life was bound in chains
You set me free
You keep on making a way for me
You keep on making a way for me
adlib
You keep on (making a way)
You do it everyday for me Jesus umhumm
(You keep making a way)
Things get so bad sometimes oh Lord
I don’t worry about it
Because you got allllll, all power in your hand
I give you the praise, I give you the glory
Thank you Lord you made a way for me one day,
Yes you did, yes you did. Thank you Lord, when I need you
You were there right there, right there ooooh ooh
You keep making a way for me amen amen amen amen
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımda bazı zamanlar oldu.
Çok yalnız hissettim
Kendiminkini arayacak kimsem yoktu.
işte o zaman yoluma çıktın.
Sadece bana haber vermek için
Her zaman gidecek bir yerim var.
Hayatım zincirlerle bağlandığında
Beni özgür bıraktın.
Benim için bir yol yapmaya devam et
Benim için bir yol yapmaya devam et
Bazen bu yolda
Her şey çok kötü
Bu beni yürekli ve üzgün hissettiriyor
Ama sana en çok ihtiyacımız olduğunda
Her zaman thru gel
Yapacağını söylediğin her şeyi yaptın.
Hayatım zincirlerle bağlandığında
Beni özgür bıraktın.
Benim için bir yol yapmaya devam et
Benim için bir yol yapmaya devam et
Her gün hayatımda pazar olmadı
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Sorun ve çekişme payımı aldım
Tanrım, güneşi bu kadar parlak yapan sendin.
Söylediğin gibi her şeyi düzelttin.
Hayatım zincirlerle bağlandığında
Beni özgür bıraktın.
Benim için bir yol yapmaya devam et
Benim için bir yol yapmaya devam et
adlib
Sen devam et (bir yol yapmak)
Bunu her gün benim için yapıyorsun İsa umhumm
(Bir yol yapmaya devam ediyorsun)
Bazen işler çok kötü oluyor Tanrım.
Merak etme ben
Allllll var çünkü elinde güç
Sana övgü veriyorum, sana zafer veriyorum
Şükürler olsun Tanrım bir gün benim için bir yol yaptın,
Evet yaptın, Evet yaptın. Teşekkür ederim Tanrım, sana ihtiyacım olduğunda
Orada haklısın, ooh orada ooooh
Benim için bir yol yapmaya devam et Amin Amin Amin Amin