The Tubes — TV Is King şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tubes adlı sanatçının "TV Is King" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I was the man with the mechanical heart
I’d conquer all my enemies alone
I’d tear the guys apart
then scatter the pieces
I wish I was the man in the soundproof booth
I wish I had a chance to stump the band
or maybe tell truth
and maybe I could win a color television
I really love my television
I love to sit by television
Can’t live without my television
TV is king
You’re my everything
I wish I had the girl with the bouncy hair
We’d ride off in a brand new car
or fly a plane somewhere
like probably Jamaica
I brush my teeth, shampoo my hair, and shave my face
Apply the necessary aerosol
in the appropriate place
And we’ll spend the night together watching television
I can’t turn off my television
Don’t really know why television
I understand my television
You got your works in a drawer and your color’s on track
You have to break away but you always come back
You make a hundred changes but you’re always the same
You make me so excited and you make me so lame
You’re just a tube full of gas and a box full of tin
But you show me your charms and I want to jump in Oh if only your chassis was covered with skin
'Cause TV you’re my everything
I really love my television
I love to sit by television
Can’t live without my television
I can’t turn off my television
Don’t really know why television
I understand my television
I really love my television
TV is king
You’re my everything
TV is king
Şarkı sözü çevirisi
Keşke mekanik kalbi olan adam olsaydım.
Tüm düşmanlarımı tek başıma yenerdim.
Çocukları parçalara ayırırdım.
sonra parçaları dağıtın
Keşke ses geçirmez standdaki adam olsaydım.
Keşke grubu güdüklemek için bir şansım olsaydı.
ya da belki doğruyu söyle
ve belki renkli bir televizyon kazanabilirim
Televizyonumu gerçekten çok seviyorum
Televizyonun yanında oturmayı seviyorum
Televizyonum olmadan yaşayamam.
TV kraldır
Sen benim her şeyimsin
Keşke kabarık saçlı bir kız olsaydı.
Yepyeni bir araba ile yola çıkardık.
ya da bir yere bir uçak uçurmak
muhtemelen Jamaika gibi
Dişlerimi fırçalıyorum, saçlarımı şampuanla yıkıyorum ve yüzümü tıraş ediyorum
Gerekli aerosolü uygulayın
uygun yerde
Ve geceyi birlikte televizyon izleyerek geçireceğiz.
Televizyonumu kapatamıyorum.
Televizyonun neden olduğunu gerçekten bilmiyorum
Televizyonumu anlıyorum.
Bir çekmecede işleriniz var ve renginiz yolda
Kaçmak zorundasın ama her zaman geri dönüyorsun.
Yüzlerce değişiklik yapıyorsun ama her zaman aynısın.
Beni çok heyecanlandırıyorsun ve beni çok topal yapıyorsun
Sadece gaz dolu bir tüp ve teneke dolu bir kutu
Ama sen bana cazibeni göster ve ben de atlamak istiyorum oh, eğer sadece şasin deri ile kaplıysa
Çünkü TV sen benim her şeyimsin
Televizyonumu gerçekten çok seviyorum
Televizyonun yanında oturmayı seviyorum
Televizyonum olmadan yaşayamam.
Televizyonumu kapatamıyorum.
Televizyonun neden olduğunu gerçekten bilmiyorum
Televizyonumu anlıyorum.
Televizyonumu gerçekten çok seviyorum
TV kraldır
Sen benim her şeyimsin
TV kraldır