The Turtles — Elenore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Turtles adlı sanatçının "Elenore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You got a thing about you
I just can’t live without you
I really want you Elenore near me Your looks intoxicate me Even though your folks hate me There’s no one like you Elenore really
Elenore gee I think you’re swell
And you really do me well
You’re my pride and joy et cetera
Elenore can I take the time
To ask you to speak your mind
Tell me that you love me better
I really think you’re groovy
Let’s go out to a movie
What do ya say now, Elenore can we?
They’ll turn the lights way down low
Maybe we won’t watch the show
I think I love you, Elenore, love me Elenore, gee I think you’re swell
And you really do me well
You’re my pride and joy, et cetera
Elenore, can I take the time
To ask you to speak your mind?
Tell me that you love me better
One more time!
Elenore, gee I think you’re swell, ah-hah
Elenore, gee I think you’re swell, ah-hah-hah
Şarkı sözü çevirisi
Kendinle ilgili bir şeyin var.
Sadece sensiz yaşayamam
Seni gerçekten istiyorum elenore yakınımda senin bakışların beni sarhoş ediyor ailen benden nefret etse bile senin gibi kimse yok elenore gerçekten
Elenore gee, bence çok iyisin.
Ve beni gerçekten iyi yapıyorsun
Sen benim gururum ve neşemsin.
Elenore zaman alabilir miyim
Fikrini söylemeni istemek için.
Daha iyi beni sevdiğini söyle
Gerçekten harika olduğunu düşünüyorum
Sinemaya gidelim
Şimdi ne dersin, Elenore?
Işıkları kısacaklar.
Belki de gösteriyi izlemeyeceğiz.
Sanırım seni seviyorum, Elenore, beni sev, elenore, Tanrım, bence harika birisin.
Ve beni gerçekten iyi yapıyorsun
Sen benim gururum ve neşemsin, vesaire
Elenore, biraz zaman alabilir miyim?
Fikrini söylemeni istemek için mi?
Daha iyi beni sevdiğini söyle
Bir kez daha!
Elenore, bence harikasın, ah-hah
Elenore, bence harikasın, ah-hah-hah