The Turtles — Food şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Turtles adlı sanatçının "Food" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hamburgers, cheeseburgers, spaghetti, rice
French fried potatoes and goulash (food!)
Eggs over easy, asparagus spears
Hot dogs and baked beans and sauerkraut
Black-bottomed mushrooms and chicken pot pie
Pink lemonade on the Fourth of July
But there’s one thing that we’d gladly doff our shells for
So we present our recipe and wish you well, for
You take
Two thirds cups of flour
A teaspoon full of salt
A quarter pound of butter
Add an egg and blend it out
Two squares of dark chocolate
Walnuts, pot and sugar
A teaspoon of bakin' powder
Thirty minutes in the heat and it’s over
Tea, biscuits, tomato soup, ham on rye
Hot apple, pineapple sundae (food!)
Honeydew, artichoke, hearts of lettuce
Buttered bagels and lox, cream cheese, rhubarb (food!)
Peanut butter sandwiches, English muffins
Kumquats, berries, fish, steak and grapefruit
Poi, pecan nuts and chocolate mousse, grits, parsnips
And toast, marmalade, shish kebab, turtle soup
(Well, those brownies oughta be just about ready now
Why don’t we go have one, hmm?
I mean, really…)
Şarkı sözü çevirisi
Hamburger, çizburger, spagetti, pirinç
Fransız kızarmış patates ve gulaş (gıda!)
Kolay üzerinde yumurta, kuşkonmaz mızrak
Sosisli sandviç ve pişmiş fasulye ve lahana turşusu
Siyah dipli mantar ve Tavuklu turta
Dördüncü Temmuz'da pembe limonata
Ama kabuğumuzu seve seve atacağımız bir şey var.
Bu yüzden tarifimizi sunuyoruz ve size iyi diliyoruz
Sen al
Üçte iki bardak un
Tuz dolu bir çay kaşığı
Çeyrek kilo tereyağı
Bir yumurta ekleyin ve karıştırın
İki kare koyu çikolata
Ceviz, tencere ve şeker
Bir çay kaşığı pişirme tozu
Sıcakta otuz dakika ve bitti
Çay, bisküvi, domates çorbası, çavdar jambon
Sıcak elma, ananaslı dondurma (gıda!)
Honeydew, enginar, marul kalpleri
Tereyağlı simit ve somon, krem peynir ,ravent (gıda!)
Fıstık ezmeli sandviçler, İngiliz kekleri
Kamkat, çilek, balık, biftek ve greyfurt
Poi, cevizli fındık ve çikolatalı Mus, irmik, parsnips
Ve tost, marmelat, şiş kebap, kaplumbağa çorbası
(Eh, bu kekler şimdi hazır olmalı
Neden gidip bir tane almıyoruz?
Yani, gerçekten…)