The Twang — Aimless With An Aim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Twang adlı sanatçının "Aimless With An Aim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been making mistakes at every turn
It’s stupid but each time I learn
(How I learn, How I learn)
Not to go back there
(Go back there)
And I mumble each time I talk to you
And act like I don’t care when I do
(When I do, When I do)
I’ll shout just so you’ll hear
Just so you’ll hear, you’ll hear
Cause you’re over my head but under my skin
You’re outta my reach but you’re well within
And I was sussing you out and searching for clues
I’m hooked on your love
How can I possibly lose you now?
And I’ve done some things
That I know ain’t that bright
Just hope you still think I’m alright
(You're alright, you’re alright)
I just hope that you still care
(You still care)
Cause I might seem aimless but I’ve got an aim
And if things don’t work out then that’s a shame
(That's a shame, that’s a shame)
I just hope that you’re staying here
That you’re staying here, staying here
You’re over my head but under my skin
You’re outta my reach but you’re well within
And I was sussing you out and searching for clues
I’m hooked on your love
How can I possibly lose you now?
Cause I don’t wanna lose you now
No I don’t wanna lose you now
(Lose you now)
No I don’t wanna lose you
Lose you now, lose you now, lose you now now now
Şarkı sözü çevirisi
Her fırsatta hata yapıyorum.
Bu aptalca ama her öğrendiğimde
(Nasıl öğrenirim, nasıl öğrenirim)
Oraya geri dönmek için değil
(Oraya geri dön)
Ve seninle her konuştuğumda mırıldanıyorum
Ve ne zaman umurumda değil gibi davran
(Yaptığımda, yaptığımda)
Sadece duyman için bağıracağım.
Sadece duyacaksın, duyacaksın
Çünkü kafamın üstündesin ama derimin altındasın.
Ulaşamayacağın bir yerdesin.
Ben de seni araştırıyordum ve ipuçlarını arıyordum.
Aşkına bağlıyım.
Şimdi seni nasıl kaybedebilirim?
Ve bazı şeyler yaptım
O kadar parlak olmadığını biliyorum
Umarım hala iyi olduğumu düşünürsün.
(Sen iyisin, sen iyisin)
Umarım hala umursuyorsundur.
(Hala umursuyorsun)
Çünkü amaçsız görünebilirim ama bir amacım var.
Ve eğer işler yolunda gitmezse, o zaman bu utanç verici
(Bu bir utanç, bu bir utanç)
Umarım burada kalırsın.
Burada kalıyorsun, burada kalıyorsun.
Kafamın üstündesin ama derimin altındasın.
Ulaşamayacağın bir yerdesin.
Ben de seni araştırıyordum ve ipuçlarını arıyordum.
Aşkına bağlıyım.
Şimdi seni nasıl kaybedebilirim?
Çünkü seni kaybetmek istemiyorum.
Hayır istemiyorum artık seni kaybetmek istemiyorum
(Şimdi seni kaybetmek)
İstemiyorum seni kaybetmek
Şimdi kaybet, şimdi kaybet, şimdi kaybet, şimdi kaybet