The Twilight Sad — Throw Yourself into the Water Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Twilight Sad adlı sanatçının "Throw Yourself into the Water Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
and we’re dancing over your grave
and the lights were only two steps down
and we’re dancing over your grave
and the shadows move when you’re around
and I, I never asked you
your breath in the air
I’m caught in your hair
and I’ll tie up your legs for you
and it’s a long, long time in disguise
and I’ll catch them all
and I’ll catch them all there
it’s a long, long time under ice
when you snatched them all
and you trapped them all there
you’ll all take a go with a hammer at the door
and it’s a long, long time in disguise
and I, I never asked you, you’re never in time
you’ll never be mine
and I just want you to understand
when I’m dancing over your grave
and your hands are only halfway down
and I’m dancing over your grave
and your hands are only halfway down
and I, I never asked you
your breath in the air
and I’m caught in your hair
I’ll tie up your legs for you
and it’s a long, long time in disguise
and I’ll catch them all
and I’ll catch them all there
it’s a long, long time under ice
when you snatched them all
and you trapped them all there
you’ll all take a go with a hammer at the door
and it’s a long, long time in disguise
and he pushed you
and it’s a long, long time in disguise
and he pushed you
the whispers in the wind start
it’s a long, long time under ice
and he pushed you
the whispers in the wind start
and I’ll catch them
and I’ll catch them all there
it’s a long, long time in disguise
and I’m dancing over your grave
cause the lights were only two steps down
and I’m dancing over your grave
and your hands are only halfway down
and I’m dancing over your grave
there’s only one body found
we’re scraping the barrel
reach in your hand and I’ll pull you down
we’re scraping the barrel
and it’s a long, long time in disguise
and I’ll catch them all
catch them all there
it’s a long, long time in disguise
when you snatched them all
and I’ll catch them all there
it’s a long, long time in disguise
we’re scraping the barrel
reach in your hand and I’ll pull you down
we’re scraping the barrel
and it’s a long, long time in disguise
Şarkı sözü çevirisi
ve mezarının üzerinde dans ediyoruz
ve ışıklar sadece iki adım aşağıdaydı
ve mezarının üzerinde dans ediyoruz
ve gölgeler etrafta olduğunda hareket eder
ve ben, sana hiç sormadım.
havada nefesin
Saçına yakalandım.
ve senin için bacaklarını bağlayacağım
ve bu kılık değiştirmiş uzun, uzun bir zaman
ve hepsini yakalayacağım
ve hepsini orada yakalayacağım
buzun altında çok uzun bir süre var.
hepsini kaptığın zaman
ve hepsini orada tuzağa düşürdün
hepiniz kapıda bir çekiçle gideceksiniz
ve bu kılık değiştirmiş uzun, uzun bir zaman
ve ben, sana hiç sormadım, asla zamanında gelmedin
hiçbir zaman benim olacaksın
ve sadece anlamanı istiyorum.
mezarının üstünde dans ederken
ve ellerin sadece yarı yolda
ve ben senin mezarın üzerinde dans ediyorum
ve ellerin sadece yarı yolda
ve ben, sana hiç sormadım.
havada nefesin
and I'm caught in your hair
Senin için bacaklarını bağlayacağım.
ve bu kılık değiştirmiş uzun, uzun bir zaman
ve hepsini yakalayacağım
ve hepsini orada yakalayacağım
buzun altında çok uzun bir süre var.
hepsini kaptığın zaman
ve hepsini orada tuzağa düşürdün
hepiniz kapıda bir çekiçle gideceksiniz
ve bu kılık değiştirmiş uzun, uzun bir zaman
ve seni itti.
ve bu kılık değiştirmiş uzun, uzun bir zaman
ve seni itti.
rüzgarda fısıltılar başlar
buzun altında çok uzun bir süre var.
ve seni itti.
rüzgarda fısıltılar başlar
ve onları yakalayacağım.
ve hepsini orada yakalayacağım
kılık değiştirmiş uzun, çok uzun bir zaman.
ve ben senin mezarın üzerinde dans ediyorum
çünkü ışıklar sadece iki adım aşağıdaydı.
ve ben senin mezarın üzerinde dans ediyorum
ve ellerin sadece yarı yolda
ve ben senin mezarın üzerinde dans ediyorum
tek vücut buldu
namluyu kazıyoruz.
elini uzat ve seni aşağı çekeceğim
namluyu kazıyoruz.
ve bu kılık değiştirmiş uzun, uzun bir zaman
ve hepsini yakalayacağım
hepsini orada yakala
kılık değiştirmiş uzun, çok uzun bir zaman.
hepsini kaptığın zaman
ve hepsini orada yakalayacağım
kılık değiştirmiş uzun, çok uzun bir zaman.
namluyu kazıyoruz.
elini uzat ve seni aşağı çekeceğim
namluyu kazıyoruz.
ve bu kılık değiştirmiş uzun, uzun bir zaman