The Twilight Singers — Blackbird and the Fox şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Twilight Singers adlı sanatçının "Blackbird and the Fox" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A little bit of smoke in the sky
It’s late in the evening
And the end of the summer burns upon your skin
Never too late to cry-
You sleep with strangers
I’ll show you things that you’ve never seen
Then I’ll take you home
Far below the city burns…
They’ll come as your friend and they’ll warn you-
About the rats in the barn
Come closer and when they disarm you-
They’ll ask you to sit in the front of their car
Cold blooded, but some like it freezing-
I keep my blood in the bone
Just when you’ve forsaken me That’s when I turn my blinders on And I’ll make them bleed for my baby bird…
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde biraz duman
Akşam geç
Ve yaz sonu cildinizi yakar
Ağlamak için asla geç değildir-
Yabancılarla yatıyorsun.
Sana hiç görmediğin şeyleri göstereceğim.
Sonra seni eve bırakırım
Şehrin çok altında yanıyor…
Arkadaşın olarak gelecekler ve seni uyaracaklar.-
Ahırdaki fareler hakkında
Yaklaş ve seni silahsızlandırdıklarında-
Senden arabalarının önüne oturmanı isteyecekler.
Soğuk kanlı, ama bazıları donmayı sever-
Kanımı kemikte tutuyorum.
Beni terk ettiğin zaman, o zaman gözlüklerimi açacağım ve yavru kuşum için onları kandıracağım…