The Twilight Singers — Dynamite Steps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Twilight Singers adlı sanatçının "Dynamite Steps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Memories to crucify
are sent below-
I suppose
I suppose
To me-
a truer lie was never told
Now you know
Now you know
Some speak of a light-
Control of the game
But I leave the past alone
Beckoning in the night
And a wolf in the wings
I was the last to know
As rain turns a fire
to ember-
There you were-
There you-
And I feel that it’s my turn to fall
Now you know
Now you know
They’ll scream and recite
your words from their cage
As I lead the lamb below
Reckoning-
Do or die
In control of the same
I’ll see you at the door
One more time, dear
This I know-
One more time, dear
This I know
In a black sky
where your dreams collide
Push your faith aside
and you’ll realize-
That you can’t lie-
what you feel inside
Nowhere to hide-
You’re melting-
Your medicine is faith
and your flesh divine-
Tethered to the flame
of a dying light-
Break you on the wheel
and your bones we’ll grind
You’ll love me You’re never gonna feel
like you felt last night-
Ever wonder where went
your guiding light?
Wake up in a field
with a second sight
You’ll love me-
Şarkı sözü çevirisi
Çarmıha germek için anılar
aşağıda gönderilir-
Sanırım...
Sanırım...
Bana-
daha doğru bir yalan asla söylenmedi
Şimdi biliyorsun
Şimdi biliyorsun
Bazıları ışıktan bahsediyor-
Oyunun kontrolü
Ama geçmişi yalnız bırakıyorum.
Gece çağırıyor
Ve kanatlarda bir kurt
En son öğrenen bendim.
Yağmur ateşe dönüştüğü gibi
ember için-
Sendin -
Seni-
Ve hissediyorum ki düşme sırası bende
Şimdi biliyorsun
Şimdi biliyorsun
Çığlık atacaklar ve okuyacaklar
kafeslerinden gelen sözlerin
Aşağıdaki kuzuyu nasıl yönetirim
Hesap-
Yap ya da öl
Aynı şeyi kontrol etmek
Kapıda görüşürüz.
Bir kez daha, tatlım.
Bunu biliyorum -
Bir kez daha, tatlım.
Bunu biliyorum
Siyah bir gökyüzünde
hayallerinin çarpıştığı yer
İnancını bir kenara it
ve anlayacaksın-
Yalan söyleyemediğini.-
içinde ne hissediyorsun
Saklanacak bir yer yok-
Eriyorsun.-
İlacınız inançtır
ve senin etin ilahi-
Aleve bağlı
ölmekte olan bir ışık-
Direksiyonda seni kırmak
ve kemiklerini ezeceğiz
Beni seveceksin, asla hissetmeyeceksin.
sanki dün gece hissettim -
Şimdiye kadar nereye gitti acaba
yol gösterici ışığın mı?
Bir alanda uyan
ikinci bir görüş ile
Beni seveceksin-