The Unguided — Carnal Genesis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Unguided adlı sanatçının "Carnal Genesis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the aftermath of war
Our inactions can’t be remembered
Because there was none of that
Never will we be limited to spare parts
Let all the color of our eyes
Take a good look at the synthetic fiends
That’s the enemy, that’s the suppressors
They won’t harvest our thoughts tonight
Some people make me wonder
How they qualified to be a part of humanity at all
But everyone around me here, makes me proud of my fleshly temple
Our enclave will be secured
And the machines will be denied any entry
Their callousness has no power here, always neglect their inhuman origin
This time it’s all about us WE LIVE FOR THE DAY
NOT A TOMORROW THAT MIGHT NEVER COME
WE ARE ONLY HUMAN
BUT WITH OUR BARE HANDS YOU WILL SUCCUMB
Death is more universal than life
Everyone dies but not everyone lives
Show us now to the unknown entity
And allow us to short circuit his mind
Some people make me wonder
How they qualified to be a part of humanity at all
But everyone around me here, makes me proud of my fleshly temple
This time it’s all about us WE LIVE FOR THE DAY
NOT A TOMORROW THAT MIGHT NEVER COME
WE ARE ONLY HUMAN
BUT WITH OUR BARE HANDS YOU WILL SUCCUMB
WE WILL STRANGLE YOU WITH OUR FLESH
THROW OUR BODIES ON YOUR GEARS
AND DROWN YOU IN OUR BLOOD
OUR LAST DEFIANCE WILL ECHO FOR YEARS
Unguided by the beacon of darkness
The flashbacks of our past life
Are hardwired into our cerebrum
They will always keep us motivated
Mercenaries in mankind’s survival
We will let the eclipse lead the fight
As our souls shift to a blacker black
Zion, our city, will be re-conquered
Şarkı sözü çevirisi
Savaştan sonra
Hareketsizliklerimiz hatırlanamaz.
Çünkü bunların hiçbiri yoktu.
Asla yedek parçalarla sınırlı kalmayacağız
Gözlerimizin tüm rengi olsun
Sentetik şeytanlara iyi bir göz atın
Bu düşman, bu bastırıcılar
Bu gece düşüncelerimizi toplamayacaklar.
Bazı insanlar beni merak ediyor
İnsanlığın bir parçası olmak için nasıl kalifiye oldular
Ama etrafımdaki herkes, etli tapınağımla gurur duyuyor
Yerleşim bölgemiz güvende olacak.
Ve makineler herhangi bir giriş reddedilecek
Onların duygusuzluğunun burada hiçbir gücü yoktur, her zaman insanlık dışı kökenlerini ihmal ederler
Bu sefer her şey bizimle ilgili.
ASLA GELEMEYECEK BİR YARIN DEĞİL.
BİZ SADECE İNSANIZ
AMA ÇIPLAK ELLERİMİZLE YENİK DÜŞECEKSİN
Ölüm hayattan daha evrenseldir
Herkes ölür ama herkes yaşamaz
Şimdi bize bilinmeyen varlığa göster
Ve zihnini kısa devre yapmamıza izin ver
Bazı insanlar beni merak ediyor
İnsanlığın bir parçası olmak için nasıl kalifiye oldular
Ama etrafımdaki herkes, etli tapınağımla gurur duyuyor
Bu sefer her şey bizimle ilgili.
ASLA GELEMEYECEK BİR YARIN DEĞİL.
BİZ SADECE İNSANIZ
AMA ÇIPLAK ELLERİMİZLE YENİK DÜŞECEKSİN
SENİ ETİMİZLE BOĞACAĞIZ.
BEDENLERİMİZİ DİŞLİLERİNİZE ATIN
VE SENİ KANIMIZDA BOĞMAK
SON MEYDAN OKUMAMIZ YILLARCA YANKILANACAK.
Karanlığın beacon tarafından güdümsüz
Geçmiş hayatımızın geri dönüşleri
Bizim beyin içine hardwired vardır
Bizi her zaman motive edecekler
İnsanlığın hayatta kalmasında paralı askerler
Tutulmanın Savaşı yönetmesine izin vereceğiz.
Ruhlarımız daha siyah bir siyaha dönüşürken
Şehrimiz Zion yeniden fethedilecek.