The Union — Tonight I'm Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Union adlı sanatçının "Tonight I'm Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See the satellites go sailing
Across the stars, infest the sky
That jewels on blue velvet
Laid out before my eyes
As the wind blows through the valley
My cross, no more, no less
I’m far from all my troubles and the pains
And I feel like I’m alive
Feel like I’m alive
Stumbled into temptation
Was blown by every breeze
I deserve my reputation
Though all my conscious be
So I came out here with nothing
No regrets for company
Hope I’ll learn my lesson eventually
And I feel like I’m alive
Feel like I’m alive
No where I was bound until I arrived
Tonight I’m alive
As the wind blows through the valley
And the stars burn in the sky
I let the past to rest and watched it die
Watched it die
As I feel, yes, I feel
And I feel like I’m alive
I feel like I’m alive
To nowhere I was bound until I arrived
Tonight I’m alive
Şarkı sözü çevirisi
Uyduların yelken açtığını gördün mü
Yıldızların karşısında, gökyüzünü istila et
Mavi kadife üzerindeki mücevherler
Gözlerimin önünde ortaya koydu
Rüzgar vadiden eserken
Haçım, daha fazla değil, daha az değil
Tüm sıkıntılarımdan ve acılarımdan çok uzaktayım
Ve ben yaşıyormuşum gibi hissediyorum
Hayattaymışım gibi hissediyorum.
Günaha tökezledi
Her esinti tarafından üflendi
İtibarımı hak ediyorum.
Tüm bilincim olsa da
Bu yüzden buraya hiçbir şey olmadan geldim.
Şirket için pişmanlık yok
Umarım sonunda dersimi alırım.
Ve ben yaşıyormuşum gibi hissediyorum
Hayattaymışım gibi hissediyorum.
Oraya varana kadar bağlandığım yer yok.
Bu gece hayattayım.
Rüzgar vadiden eserken
Ve yıldızlar gökyüzünde yanar
Geçmişin dinlenmesine izin verdim ve ölmesini izledim
İzlemiş mi die
Hissettiğim gibi, evet, hissediyorum
Ve ben yaşıyormuşum gibi hissediyorum
Hayattaymışım gibi hissediyorum.
Hiçbir yere ulaşana kadar bağlandım.
Bu gece hayattayım.