The Urge — Say Yeah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Urge adlı sanatçının "Say Yeah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s when I felt that it was safe enough to love myself again
that your house comes falling down (all these memories)
This real one’s deep enough to bind this fool of fear for years to come
Lock the doors, close my mind (always slip right in)
I don’t care to see both sides, I did in '95
If I let you in, I’d surely die…
So I… say yeah, say yeah
It’s when I felt that it was safe enough to love myself again
Say yeah, say yeah
I let the memory in Say yeah, say yeah
I found your house has come falling down again
Say yeah, say yeah!
This time my eyes are wide
Stop tryin' to hide the beast that’s standing right there by your side
Dirty face behind that smile
And send the invitation, and pray beyond your victims
I feel so dumb giving in to the fear
Because it’s my love you’re feeding on Make sure that you leave after you’ve gone…
Yeah, say yeah, say yeah!
Mmm, oh, anything was better then
My eyes are wide, gotta find my pride
This fool is right there by your side
My eyes are wide, gotta find my pride
You need this fool there right there by your side
My eyes are wide, gotta find my pride
The medicine is right there by your side!
Say yeah, say yeah
It’s when I felt that it was safe enough to love myself again
Say yeah, say yeah
I let the memory in, let the memory
Say yeah, say yeah
I found your house has come falling down again, yeah
Say yeah, say yeah!
I let the memory, I let the memory in, yeah
Say yeah, say yeah!
Say yeah, say yeah!
Say yeah, say yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi tekrar sevmek için yeterince güvenli olduğunu hissettiğimde
evin düşüyor (tüm bu anılar)
Bu gerçek, gelecek yıllar boyunca bu korku aptalını bağlayacak kadar derin
Kapıları kilitle, aklımı kapat (her zaman içeri gir)
Her iki tarafı da görmek umurumda değil, 95'te gördüm.
Eğer sana izin verirsem, kesinlikle ölmeyi tercih ederim…
Evet de, evet de.
Kendimi tekrar sevmek için yeterince güvenli olduğunu hissettiğimde
Evet deyin Evet deyin
Hafızanın içeri girmesine izin verdim, Evet deyin, Evet deyin
Evinin tekrar yıkıldığını gördüm.
Evet de, evet de!
Bu sefer gözlerim geniş
Yanında duran canavarı saklamayı bırak.
Bu gülümsemenin arkasında kirli yüz
Ve davetiyeyi gönder ve kurbanlarının ötesinde dua et
Korkuya boyun eğmek için çok aptal hissediyorum
Çünkü beslediğin benim aşkım. gittikten sonra gittiğinden emin ol.…
Evet, evet de, evet de!
Mmm, oh, bir şey daha iyi oldu
Gözlerim geniş, gururumu bulmalıyım
Bu aptal senin yanında.
Gözlerim geniş, gururumu bulmalıyım
İşte, tam orada senin yanında bu aptal gerekir
Gözlerim geniş, gururumu bulmalıyım
İlaç hemen yanında!
Evet deyin Evet deyin
Kendimi tekrar sevmek için yeterince güvenli olduğunu hissettiğimde
Evet deyin Evet deyin
Hafızayı içeri aldım, hafızayı içeri aldım
Evet deyin Evet deyin
Evinin tekrar yıkıldığını gördüm, Evet.
Evet de, evet de!
Hafızaya izin verdim, hafızaya izin verdim, Evet
Evet de, evet de!
Evet de, evet de!
Evet de, evet de!