The Used — Kissing You Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Used adlı sanatçının "Kissing You Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cut yourself in conversation
Cut the line to make me feel alive
'Cause you know I’m not alive
And leave me with your complications
Take your life, you feel like taking mine
Meeting god we stand in line, not alone
Nowhere to go, I’m not leaving
Not going, I’m not kissing you goodbye
On my own, I’m nothing
Just bleeding, I’m not kissing you goodbye
Trust you’ll take the right to leave me Waiting under dark clouds for the rain
Praying lightning strikes a change
As history gets lost and
As I took that final breath I felt alive
Meeting god to stand in line, all alone
Nowhere to go, I’m not leaving
Not going, I’m not kissing you goodbye
On my own, I’m nothing
Just bleeding, I’m not kissing you goodbye
Don’t let me go, don’t say good bye
'Cause you know that I’m not alive
Don’t let me go, don’t say good bye
Don’t let this love die
Don’t let me go, don’t say good bye
(Cut yourself in conversation
Cut the line to make me feel alive)
'Cause you know that I’m not alive
Don’t let me go, don’t say good bye
(And leave me with your complications
Take your life, you feel like taking mine)
Don’t let this love die
Nowhere to go, I’m not leaving
Not going, I’m not kissing you goodbye
On my own, I’m nothing
Just bleeding, I’m not kissing you goodbye
I’m not kissing you goodbye
I’m not kissing you goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Sohbette kendini kes
Beni canlı hissettirmek için çizgiyi kes
Çünkü hayatta olmadığımı biliyorsun.
Ve beni komplikasyonlarınla baş başa bırak.
Hayatını al, benimkini almak gibi hissediyorsun.
Tanrı ile tanışırken, sıraya giriyoruz, yalnız değil
Gidecek bir yer yok, gitmiyorum.
Gitmiyorum, veda öpücüğü vermeyeceğim.
Tek başıma, ben bir hiçim.
Sadece kanıyor, sana veda öpücüğü vermeyeceğim.
İnan bana, beni kara bulutların altında yağmur için beklemeye bırakma hakkını kullanacaksın.
Dua Yıldırım bir değişiklik vurur
Tarih kaybolduğunda ve
Son nefesimi aldığımda kendimi canlı hissettim.
Tek başına sıraya girmek için Tanrı ile buluşmak
Gidecek bir yer yok, gitmiyorum.
Gitmiyorum, veda öpücüğü vermeyeceğim.
Tek başıma, ben bir hiçim.
Sadece kanıyor, sana veda öpücüğü vermeyeceğim.
Gitmeme izin verme, veda etme.
Çünkü hayatta olmadığımı biliyorsun.
Gitmeme izin verme, veda etme.
Bu aşkın ölmesine izin verme
Gitmeme izin verme, veda etme.
(Kendinizi konuşmada kesin
Beni canlı hissettirmek için çizgiyi kes)
Çünkü hayatta olmadığımı biliyorsun.
Gitmeme izin verme, veda etme.
(Ve beni komplikasyonlarınızla bırakın
Hayatını al, benimkini almak gibi hissediyorsun.)
Bu aşkın ölmesine izin verme
Gidecek bir yer yok, gitmiyorum.
Gitmiyorum, veda öpücüğü vermeyeceğim.
Tek başıma, ben bir hiçim.
Sadece kanıyor, sana veda öpücüğü vermeyeceğim.
Sana veda öpücüğü vermeyeceğim.
Sana veda öpücüğü vermeyeceğim.