The Used — Meant To Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Used adlı sanatçının "Meant To Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Past midnight, breathing in the dark.
Same strange friend comes to visit
Never intend to open the door.
You take it to places that no one’s ever been
You let it, you let it. Your insides caving in.
You pushed and pulled, still wanting some more.
This time I’ve gone all the way without you.
There’s nothing more i can say.
So maybe I took a little too much.
Maybe life didn’t want this part of me.
It it helps to know, I never let you go.
Sure, I lost my mind.
But I never really meant to die.
Last heartbeat’s fading in the night,
Only expected darkness.
Surprised to wake and follow the light.
The second you let it become a part of you,
You’ll never forget it, no matter what you do.
You lost it all, still wanting some more.
This time I’ve gone all the way without you.
There’s nothing more i can say.
So maybe I took a little too much.
Maybe life didn’t want this part of me.
It it helps to know, I never let you go.
I’m sorry that I lost my mind
So baby, I took a little too much.
Maybe you sucked the life right out of me.
I should have let you know I never meant to go.
Sure I lost my mind, but I never really meant to die.
Never stay forever.
Never stay forever.
Come on.
Never stay forever.
Never stay forever.
Come on.
So maybe I took a little too much.
Maybe life didn’t want this part of me.
It it helps to know, I never let you go.
I’m sorry that I lost my mind
So baby, I took a little too much.
Maybe you sucked the life right out of me.
I should have let you know I never meant to go.
Sure I lost my mind, but I never really meant to die.
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısını geçti, karanlıkta nefes aldı.
Aynı garip arkadaş ziyarete geliyor
Asla kapıyı açma niyetinde değilim.
Hiç kimsenin gitmediği yerlere götürüyorsun.
Onu bırak, onu bırak. İçlerin çöküyor.
İttin ve çektin, hala biraz daha istiyorsun.
Bu sefer sensiz sonuna kadar gittim.
Söyleyebileceğim başka bir şey yok.
Belki biraz fazla almışımdır.
Belki de hayat benim bu parçamı istemiyordu.
Seni asla bırakmadığımı bilmeme yardımcı oluyor.
Tabii, aklımı kaçırdım.
Ama asla ölmek istemedim.
Son kalp atışı gece soluyor,
Sadece beklenen karanlık.
Uyanmak ve ışığı takip etmek şaşırdı.
Senin bir parçan olmasına izin verdiğin anda,
Ne yaparsan yap, bunu asla unutmayacaksın.
Hepsini kaybettin, hala biraz daha istiyorsun.
Bu sefer sensiz sonuna kadar gittim.
Söyleyebileceğim başka bir şey yok.
Belki biraz fazla almışımdır.
Belki de hayat benim bu parçamı istemiyordu.
Seni asla bırakmadığımı bilmeme yardımcı oluyor.
Aklımı kaçırdığım için üzgünüm.
Bebeğim, biraz fazla içtim.
Belki de hayatımı içimden emdin.
Asla gitmek istemediğimi sana söylemeliydim.
Tabii ki aklımı kaçırdım, ama asla ölmek istemedim.
Sonsuza kadar kalma.
Sonsuza kadar kalma.
Haydi.
Sonsuza kadar kalma.
Sonsuza kadar kalma.
Haydi.
Belki biraz fazla almışımdır.
Belki de hayat benim bu parçamı istemiyordu.
Seni asla bırakmadığımı bilmeme yardımcı oluyor.
Aklımı kaçırdığım için üzgünüm.
Bebeğim, biraz fazla içtim.
Belki de hayatımı içimden emdin.
Asla gitmek istemediğimi sana söylemeliydim.
Tabii ki aklımı kaçırdım, ama asla ölmek istemedim.