The Used — Tunnel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Used adlı sanatçının "Tunnel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I set out alone,
Crawl through the tunnel,
My eyes can hardly see the other side,
No longer cold,
Or feeling in trouble,
I realize that I am just alive…
So let it shine,
Cause we are, the light in the tunnel,
We are the living and dying,
See how we are, alone in the world,
We are the light in the tunnel,
That’s all…
Moving so slow, towards the end of the tunnel
I don’t pretend I’ll see the other side
I trudge through the mud
I push through the rubble
To realize that I am just alive
So let it shine
Cause we are, the light in the tunnel,
We are the living and dying,
See how we are, alone in the world
We are the light in the tunnel
The world is not leaving us (leave us behind)
But we will be leaving this world
Yeah, the world is not leaving us (leave us behind)
Do we believe in this world?
Cause we are, the light in the tunnel,
We are the living and dying,
See how we are, alone in the world
We are the light in the tunnel
That’s all…
We are the light in the tunnel
That’s all…
We are the light in the tunnel
That’s all…
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız yola çıktım.,
Tünelden geç,
Gözlerim diğer tarafı zar zor görebiliyor,
Artık soğuk değil,
Ya da başı dertte hissetmek,
Sadece hayatta olduğumu fark ettim.…
Öyleyse parlamasına izin ver,
Çünkü biz, tüneldeki ışık,
Yaşayan ve ölen biziz,
Dünyada nasıl yalnız olduğumuzu görün,
Tüneldeki ışık biziz.,
Hepsi bu.…
Tünelin sonuna doğru çok yavaş hareket ediyor
Diğer tarafı görecekmişim gibi davranmıyorum.
Çamura dolaşmalıyım ben
Molozların arasından geçiyorum.
Sadece hayatta olduğumu fark etmek için
Öyleyse parlamasına izin ver
Çünkü biz, tüneldeki ışık,
Yaşayan ve ölen biziz,
Dünyada nasıl yalnız olduğumuzu görün
Tüneldeki ışık biziz.
Dünya bizi terk etmiyor (bizi geride bırak)
Ama bu dünyadan ayrılacağız.
Evet, dünya bizi terk etmiyor (bizi geride bırak)
Bu dünyaya inanıyor muyuz?
Çünkü biz, tüneldeki ışık,
Yaşayan ve ölen biziz,
Dünyada nasıl yalnız olduğumuzu görün
Tüneldeki ışık biziz.
Hepsi bu.…
Tüneldeki ışık biziz.
Hepsi bu.…
Tüneldeki ışık biziz.
Hepsi bu.…