The Vamps — Half Way There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Vamps adlı sanatçının "Half Way There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re somewhere between being friends
And something else I really wanna be You spent a whole year wondering if I see you in the same way you see me
I’ll admit for a moment, I apologise I guess I just lost my head
But she said, why stop now when you’re half way there?
When you’re half way there
And I know, I know, I know, I know that you’re scared to care
But you’re half way there
Drive down to NYC, just you and me A secondhand car and some dreams
But dreams are hard to hold on to When you know that you don’t have the means
From time to time, you know in life, you blow a tire and you ain’t got no spare
Oh but she said, we can’t stop now when we’re half way there
When we’re half way there
And I know, I know, I know, I know you’re scared to care
But we’re half way there
Take your time, the way is long
And all the roads are open wide
Praying every time that you don’t change your mind
Keep on moving forward, one mile at a time
Cause we’re half way there
We’re half way there
And I know, I know, I know, I know you’re scared to care
But we’re half way there
We’re somewhere between being friends
And something else I really wanna be You spent a whole year wondering if I see you in the same way you see me
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaş olmak arasında bir yerdeyiz.
Ve başka bir şey gerçekten olmak istiyorum, bütün bir yılını seni benimle aynı şekilde görüp görmediğimi merak ederek geçirdin.
Bir an için itiraf edeceğim, özür dilerim sanırım kafamı kaybettim.
Ama dedi ki, sen yolun yarısındayken neden şimdi duruyorsun?
Yolun yarısında olduğun zaman
Ve biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, umursamaktan korktuğunu biliyorum
Ama yolun yarısındasın.
NYC'YE git, sadece sen ve ben İkinci El bir araba ve bazı rüyalar
Ama hayallere tutunmak zordur.
Zaman zaman, bilirsin, hayatta, bir lastiği patlatırsın ve yedek yok
Ama dedi ki, yolun yarısına geldiğimizde artık duramayız.
Yarı yolda olduğumuzda
Ve biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, umursamaktan korktuğunu biliyorum
Ama yolun yarısındayız.
Zaman ayırın, yol uzun
Ve tüm yollar geniş açık
Fikrini değiştirmediğin her seferinde dua ediyorum.
Her seferinde bir mil ileriye doğru hareket etmeye devam edin
Çünkü yolun yarısındayız.
Orada yolun yarısındayız.
Ve biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, umursamaktan korktuğunu biliyorum
Ama yolun yarısındayız.
Arkadaş olmak arasında bir yerdeyiz.
Ve başka bir şey gerçekten olmak istiyorum, bütün bir yılını seni benimle aynı şekilde görüp görmediğimi merak ederek geçirdin.