The Vandals — Airstream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Vandals adlı sanatçının "Airstream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
driving in our airstream
we’re a band on the road
with equipment, roadies, a manager
we’ve got a heavy load
airstream! airstream! airstream!
get out of my lane!
airstream! airstream! airstream!
on our way to your town
cause you’ve never seen us play
with our airstream’s aerodynamic design
we should be there any day
airstream! airstream! airstream!
get out of my lane!
airstream! airstream! airstream!
airstream is so shinny
and it’s made out of aluminum
you can’t tell if it’s a '64
or an '81
I know that it’s American made
So my chest just swells with pride
Then I grab that stainless steel handle
And I pull myself inside
double insulation
diamond tuck n roll
toilet, shower, refrigerator
we’re completely self contained
airstream! airstream! airstream!
get out of my lane!
airstream! airstream! airstream!
airstream is so beautiful
we can hardly keep the foxes out
when we round that final corner
we can hear them shout
airstream!
Şarkı sözü çevirisi
bizim airstream sürüş
biz yolda bir grubuz
ekipman, roadies, bir yönetici ile
ağır bir yük var
hava akımı! hava akımı! hava akımı!
çekil yolumdan!
hava akımı! hava akımı! hava akımı!
senin kasabana gidiyoruz.
çünkü bizi hiç oynarken görmedin.
airstream'in aerodinamik tasarımı ile
her an orada olabiliriz.
hava akımı! hava akımı! hava akımı!
çekil yolumdan!
hava akımı! hava akımı! hava akımı!
airstream çok parlak
ve alüminyumdan yapılmış
64 model olup olmadığını anlayamazsın.
ya da bir ' 81
Amerikan yapımı olduğunu biliyorum.
Bu yüzden göğsüm gururla şişiyor
Sonra o paslanmaz çelik sapı alıyorum
Ve kendimi içeri çekiyorum
çift yalıtım
elmas tuck n rulo
tuvalet, duş, buzdolabı
biz tamamen kendi kendine yeten konum
hava akımı! hava akımı! hava akımı!
çekil yolumdan!
hava akımı! hava akımı! hava akımı!
airstream çok güzel
tilkileri dışarıda tutamayız.
son köşeyi dönünce
bağırdıklarını duyabiliyoruz.
hava akımı!