The Vapors — Johnny's In Love (Again) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Vapors adlı sanatçının "Johnny's In Love (Again)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sky is grey
He’s off for the day
Cos Johnny don’t care what the company say
His cold wet forehead has a strain to take
But he smiles for a while
Cos Johnny’s in love again
It’s loud and red
There’s a hole in it’s head
Cos Johnny’s started on the pistol break
His cold wet forehead has a strain to take
But he smiles for a while
Cos Johnny’s in love again
But my friend Johnny’s got a lot to enjoy
He don’t hang around with the rest of the boys
He sits with his sandwiches gun in hand
Singing 'loves me, loves me not'
And popping off Gods toys
Johnny’s in love again
Lost without a trace
In the fields behind his place
And he’ll keep on pumping till they all come down
His cold wet forehead wears a bright blue frown
But he smiles for a while
Cos Johnny’s in love again
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü gri
Bu gün için gitti
Çünkü Johnny şirketin ne dediği umurumda değil.
Soğuk ıslak alnının alması gereken bir gerginlik var
Ama bir süre gülümsüyor
Çünkü Johnny tekrar aşık oldu.
Yüksek sesle ve kırmızı
Kafasında bir delik var.
Çünkü Johnny tabanca molasına başladı.
Soğuk ıslak alnının alması gereken bir gerginlik var
Ama bir süre gülümsüyor
Çünkü Johnny tekrar aşık oldu.
Ama arkadaşım Johnny'nin zevk alması gereken çok şey var.
Diğer çocuklarla takılmıyor.
Elinde sandviç silahı ile oturuyor
Şarkı söylemek 'beni seviyor, beni sevmiyor'
Ve Tanrıların oyuncaklarını patlatıyor
Johnny tekrar aşık oldu
İz bırakmadan kayboldu
Evinin arkasındaki tarlalarda
Ve hepsi aşağı inene kadar pompalamaya devam edecek
Soğuk ıslak alnında parlak mavi kaşlarını çattı
Ama bir süre gülümsüyor
Çünkü Johnny tekrar aşık oldu.