The Veils — Calliope! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Veils adlı sanatçının "Calliope!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke this morning deep in the earth
Laying bare with the granite and the moths
Up, I clambered and I was met by the sun
It was then I saw you there, down on the street
My love
You’ve come such a long way
With no one to comfort you
Or to tell you you’re needed
You and I come from the same place
But if I were to come for you
What’s there left to believe in?
So I signaled up to the high and crumbling moon
We’ve made it then, my love
Closed both my eyes and crawled under the sink
And as I dreamt, I swear, I felt you in my arms again
You’ve come such a long way
With no one to comfort you
Or to tell you you’re needed
You and I come from the same place
But if I were to come for you
What’s there left to believe in?
You’re all I have left to believe in
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah dünyanın derinliklerinde uyandım.
Granit ve güveler ile çıplak döşeme
Yukarı tırmandım ve güneş tarafından karşılandım
Seni orada, sokakta gördüm.
Aşkım
Bu kadar uzun bir yol katettin
Seni rahatlatacak kimse yok.
Ya da sana ihtiyacın olduğunu söylemek için.
Sen ve ben aynı yerden geliyoruz.
Ama senin için gelseydim
İnanacak ne kaldı ki?
Bu yüzden yüksek ve çökmekte olan Aya işaret ettim
O zaman başardık aşkım.
Her iki gözlerimi de kapattım ve lavabonun altında süründüm
Ve rüyamda, yemin ederim, seni tekrar kollarımda hissettim
Bu kadar uzun bir yol katettin
Seni rahatlatacak kimse yok.
Ya da sana ihtiyacın olduğunu söylemek için.
Sen ve ben aynı yerden geliyoruz.
Ama senin için gelseydim
İnanacak ne kaldı ki?
İnanabileceğim tek şey sensin.