The Velvet Teen — Tokyoto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Velvet Teen adlı sanatçının "Tokyoto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
oh, my home
is a frozen lake
shadows skate past
figures, i say
i laughed out
at the lines they made
while overhead
they flicker and dissipate
saying, i was born a spark
and i burned
burned, myself a watermark
i left, myself a trail
to find my way
when i fell, a stray
and i walked a whale
didn’t rest, for many a day old
to sing, to say, oh i will be again
i have already been
oh, i know i am going home
but i don’t know when
i don’t know when
the foolish crack
but i will be here again
to ruin and spit in
Şarkı sözü çevirisi
oh, benim evim
donmuş bir göl
gölgeler geçmiş paten
rakamlar, diyorum ki
ben güldüm
yaptıkları hatlarda
havai iken
titriyorlar ve dağılıyorlar
bir kıvılcım olarak doğdum
ve ben yandım
yandı, kendime bir filigran
kendime bir iz bıraktım.
yolumu bulmak için
düştüğümde, bir başıboş
ve bir balina yürüdüm
pek çok gün boyunca dinlenmedi
şarkı söylemek, söylemek, oh tekrar olacağım
zaten oldum
eve gidiyorum biliyorum
ama ne zaman bilmiyorum
ne zaman bilmem
aptal çatlak
ama yine burada olacağım.
mahvetmek ve tükürmek için