The Venetia Fair — Pride Alone Won't Put This Fire Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Venetia Fair adlı sanatçının "Pride Alone Won't Put This Fire Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I should have screamed at her. She might’ve woken up It’d make a much better story than the one I’ve got
Because the world heard all it cared to hear about dying
She’s a saint and I’m a predator. We never pra (e)y alone
The lord built me from dirt to build her out of my bones
That’s how the world heard all it ever could about lying
And every song’s about the young while we’re decaying
I’ll let you in if you’ve got the stomach to watch me swallow the sea.
Because my pride alone won’t put this fire out.
And it’s all that ever kept me warm
I should’ve screamed at her. She might’ve smartened up What kind of twisted conversation ends in giving up?
But then the world’s heard just about enough of your whining
I’m a prick because I’m built for it. My teeth are water stones
Keeping my bayonet sharp in case these gunpowder lungs
Allow the world in just a bit too close to ignite them
And every song’s about the young while we’re decaying
Like some uninspired cadence but baby
The scenes define our home. The crooked frames we claim we’re leaving behind
From slamming our way through these doors. These scenes define our home
Because the world’s heard just about enough of your whining
I’m fine as long as when they sing about
The young while we’re decaying Like some final fading cadence
You can hold my hand and watch me mouth the words
Şarkı sözü çevirisi
Ona bağırmalıydım. Uyanmış olabilir. sahip olduğumdan çok daha iyi bir hikaye olurdu.
Çünkü dünya ölmekle ilgili duymak istediği her şeyi duydu.
O Bir aziz ve ben bir yırtıcıyım. Biz asla pra (e)y yalnız
Tanrı onu kemiklerimden çıkarmak için beni topraktan inşa etti.
Dünya yalan söylemekle ilgili her şeyi böyle duydu
Ve her şarkı biz çürürken gençlerle ilgili
Eğer deniz yutar beni izlemeye cesaretin varsa sana haber veririm.
Çünkü benim gururum bu yangını söndürmez.
Ve beni sıcak tutan tek şey bu
Ona bağırmalıydım. Ne tür bir sapkın konuşma vazgeçmekle sonuçlanır?
Ama sonra tüm dünya sızlanmanı yeterince duydu.
Ben bir pisliğim çünkü bunun için yaratıldım. Dişlerim su taşları
Bu barut akciğerleri ihtimaline karşı süngümü keskin tutuyorum.
Dünyanın onları tutuşturmak için çok yakın olmasına izin verin
Ve her şarkı biz çürürken gençlerle ilgili
Biraz sönük ritim gibi Ama bebeğim
Sahneler evimizi tanımlar. Geride bıraktığımızı iddia ettiğimiz çarpık çerçeveler
Bu kapılardan içeri girmekten. Bu sahneler evimizi tanımlar
Çünkü tüm dünya sızlanmanı yeterince duydu.
Şarkı söyledikleri sürece iyiyim.
Gençken, son solma ritmi gibi çürüyoruz
Elimi tutabilirsin ve ağzımı kelimelerle izleyebilirsin