The Veronicas — This Is How It Feels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Veronicas adlı sanatçının "This Is How It Feels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You keep calling my phone non-stop
Don’t you know I won’t pick it up?
You never leave a message
Look how you’ve changed
You got nothing to say, gettin' in the way
Show up at my house
You’re gettin' so obsessive
Like I have time for you
Wasn’t it me you didn’t want?
Wasn’t it me who was hanging on?
Now I’m done but before I go I want you to know …
This is how it feels
When you wait for a call that never comes
Are you awake at night 'cause you miss someone?
This is how it feels
When the trust you had is broken,
And you’re left to burn with your heart wide open
Oh Oh You wanted me, not to tell me why
Why and how you had the heart to fuck up my whole life
That’s just so you
And now I’ve moved on by myself
And maybe I won’t forgive
I’ll just forget you lived
And I hope it hurts
Wasn’t it me you tried to blame?
Wasn’t it me you threw away?
But before you go there’s something you should know …
This is how it feels
When you wait for a call that never comes
Are you awake at night 'cause you miss someone?
This is how it feels (oh oh)
When the trust you had is broken,
And you’re left to burn with your heart wide open
You taught me how to hate you
When I was so in love
When I tried to save us it was not enough
So what the hell is different
'cause now that I am gone
You’re crawling back to tell me
I’m the one
Oh Oh This is how it feels
Oh Oh This is how it feels
When you wait for a call that never comes
Are you awake at night 'cause you miss someone?
This is how it feels (oh oh oh, oh oh oh)
When the trust you had is broken,
And you’re left to burn with your heart wide open
Do you only want me
'cause you can’t have me?
Do you only want me
'cause I’m gone?
Do you only want me
'cause you can’t have me?
Do you only want me
'cause I’m gone?
Do you only want me
'cause you can’t have me?
Do you only want me
'cause I’m gone?
Do you only want me
'cause you can’t have me?
Do you only want me
'cause I’m gone?
Oh Oh
Şarkı sözü çevirisi
Telefonumu durmadan arayıp duruyorsun.
Almayacağımı bilmiyor musun?
Hiç mesaj bırakmıyorsun.
Bak nasıl değişmişsin.
Bu şekilde söylemek, gettin' bir şey yok
Evime mi
Bu kadar takıntılı alıyoruz'
Sanki senin için zamanım var.
Ben yapmadım hiç istemedin mi?
Elimi havada olan Ben değildim.
Şimdi bitirdim ama gitmeden önce bilmeni istiyorum. …
Bu nasıl hissettiriyor
Hiç gelmeyen bir çağrı beklediğinde
Birini özlediğin için geceleri uyanık mısın?
Bu nasıl hissettiriyor
Sahip olduğun güven kırıldığında,
Ve kalbiniz açık olarak yanmaya bırakıldınız
Oh, oh, beni istedin, nedenini söylememek için
Neden ve nasıl tüm hayatımı mahvetmek için yüreğin vardı
Bu sadece senin için
Ve şimdi tek başıma devam ettim
Ve belki de affetmeyeceğim
Yaşadığınızı unutacağım.
Ve umarım acıtır
Beni suçlamaya çalışmadın mı?
Ben yapmadım uzağa attın?
Ama gitmeden önce bilmen gereken bir şey var. …
Bu nasıl hissettiriyor
Hiç gelmeyen bir çağrı beklediğinde
Birini özlediğin için geceleri uyanık mısın?
Bu nasıl hissettiriyor (oh oh)
Sahip olduğun güven kırıldığında,
Ve kalbiniz açık olarak yanmaya bırakıldınız
Bana senden nefret etmeyi öğrettin.
O kadar aşıkken
Bizi kurtarmaya çalıştığımda bu yeterli değildi.
Peki farklı olan nedir
çünkü artık ben Yokum.
Bana söylemek için sürünüyorsun.
Benim
Oh Oh bu nasıl hissettiriyor
Oh Oh bu nasıl hissettiriyor
Hiç gelmeyen bir çağrı beklediğinde
Birini özlediğin için geceleri uyanık mısın?
Bu nasıl hissettiriyor (oh oh oh, oh oh oh)
Sahip olduğun güven kırıldığında,
Ve kalbiniz açık olarak yanmaya bırakıldınız
Sadece beni mi istiyorsun
çünkü bana sahip olamazsın.
Sadece beni mi istiyorsun
ben gittiğimden mi?
Sadece beni mi istiyorsun
çünkü bana sahip olamazsın.
Sadece beni mi istiyorsun
ben gittiğimden mi?
Sadece beni mi istiyorsun
çünkü bana sahip olamazsın.
Sadece beni mi istiyorsun
ben gittiğimden mi?
Sadece beni mi istiyorsun
çünkü bana sahip olamazsın.
Sadece beni mi istiyorsun
ben gittiğimden mi?
Oh Oh