The Verve Pipe — Headlines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Verve Pipe adlı sanatçının "Headlines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i met a girl with bottles of wine
though i prefer red, they tasted all right
very soon, the room was spinning
tug of war, the floor was winning
and she said, i can’t help but laugh when i’m caught in a lie
i’m not who you thought, but you can kiss me goodnight
her mouth was full of dirty words
then cigarettes burned afterwards, that’s when she said
having a headline must be some experience
having a headline’s a sexual experience
letters and postcards i meant to respond
turned out my all was just medium
then came one that said the only thing you ever gave were bad directions
i’d say it to your face but i can’t find you
having a headline…
i loved the fame and fashion till she said you better ration the good times
i wouldn’t count on the good times
having a headline…
Şarkı sözü çevirisi
şarap şişeleri olan bir kızla tanıştım.
kırmızıyı tercih etsem de tadı iyiydi.
çok yakında, oda dönüyordu
savaş römorkör, zemin kazanıyordu
bir yalanı ortaya çıktı ben dedi, ben yardım edemem ama gülebiliyorum
düşündüğün kişi değilim, ama bana iyi geceler öpücüğü verebilirsin.
ağzı kirli kelimelerle doluydu
sonra Sigaralar daha sonra yandı, o zaman dedi ki
bir başlığa sahip olmak biraz deneyim olmalı
bir manşete sahip olmak cinsel bir deneyimdir
cevap vermek istediğim mektuplar ve kartpostallar
her şeyimin sadece orta olduğu ortaya çıktı
sonra tek verdiğin şeyin kötü yönler olduğunu söyleyen biri geldi.
bunu yüzüne söylerdim ama seni bulamıyorum.
bir başlığa sahip olmak…
şöhreti ve modayı sevdim. ta ki sana daha iyi bir diyet diyene kadar.
iyi zamanlara güvenmezdim.
bir başlığa sahip olmak…