The Verve Pipe — Medicate Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Verve Pipe adlı sanatçının "Medicate Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear you cryin' for me But I see the anger in your eyes
I want what will not judge me I need what keeps me warm inside
A man without a purpose
Stares from the mirror on the wall
You think you know my problems —
I think that you don't
Know me at all
I don't believe I suffer
Disease as you proclaim
And I don't believe that I should kneel
And hang my head in shame
Held prisoner by a monkey
Strapped on behind my back
And while I sit ablaze
The light is slowly fading
Into the black
So i…
I've got to medicate myself again
I've got to medicate myself again
I've got to medicate myself again
Cuz you don't need me hanging Ў®round
One more drink and I will be drowned
I know you hate to see me As I defeat myself this way
You know you can't control me You know I'm slipping day by day
Down into my obsession
Down in the hole where I belong
And when the fight is over
You will stay right here
And I will be gone
So i…
(repeat chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Benim için ağladığını duyuyorum ama gözlerindeki öfkeyi görüyorum.
Beni yargılamayacak bir şey istiyorum beni içeride sıcak tutan bir şeye ihtiyacım var
Amacı olmayan bir adam
Duvardaki aynadan bakar
Sorunlarımı bildiğini mi sanıyorsun? —
Yok bence
Beni hiç tanıyın
Acı çektiğime inanmıyorum.
İlan ettiğiniz gibi hastalık
Ve Diz çökmem gerektiğine inanmıyorum.
Ve utanç içinde başımı asmak
Bir maymun tarafından esir tutuldu
Sırtımın arkasına sarılı
Ve ben yanarken
Işık yavaş yavaş soluyor
Siyah içine
Böylece ben...…
Kendimi tekrar tedavi etmeliyim.
Kendimi tekrar tedavi etmeliyim.
Kendimi tekrar tedavi etmeliyim.
Czuz you don't need me hang ®ing a roundround
Bir içki daha içersen boğulacağım.
Kendimi bu şekilde yenerken beni görmekten nefret ettiğini biliyorum.
Beni kontrol edemeyeceğini biliyorsun. her gün kaydığımı biliyorsun.
Benim takıntı içine aşağı
Ait olduğum delikte
Ve kavga bittiğinde
Burada kalacaksınız
Ve ben gitmiş olacağım
Böylece ben...…
(koroyu Tekrarla)