The Virginmarys — Portrait of Red şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Virginmarys adlı sanatçının "Portrait of Red" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby is bored of life
She sleeps from 9−5
Wakes up in time
To beat the hell out of me tonight
Do me some harm
Come on and do me some harm
Scratch out your life
Paint me a portrait of red
Beat out the truth
When I am lying in bed
Come on and do me some harm
Right do me some harm
Watching my girl taking out her aggression
A pain from her hell, feels like a pain from my heaven
Hands round my throat, my baby teaches a lesson
I see all sorts of colours
Baby, treat my body like a canvas
Baby, treat my body like a canvas
Baby, treat my body like a canvas
Baby, treat my body like a, like a…
Force my head down
Make me taste the disgrace
Don’t bottle it up Don’t put your anger to waste
Come on and do me some harm
Right do me some harm
Watching my girl taking out her aggression
A pain from her hell, feels like a pain from my heaven
Hands round my throat, my baby teaches a lesson
I see all sorts of colours
Baby, treat my body like a canvas
Baby, treat my body like a canvas
Baby, treat my body like a canvas
Baby, treat my body like a, like a…
Get down
Baby, treat my body like a canvas
Şarkı sözü çevirisi
Bebek hayattan sıkıldı
9-5 arası uyuyor.
Zaman içinde uyanır
Bu gece beni dövmek için
Bana zarar bana
Hadi ve bana biraz zarar ver
Hayatını kazımak
Bana kırmızı bir portre çiz
Gerçeği yendi
Yatakta yatarken
Hadi ve bana biraz zarar ver
Tamam bana zarar bana
Kızımın saldırganlığını çıkarmasını izlemek
Onun cehenneminden gelen bir acı, cennetimden gelen bir acı gibi hissediyor
Eller boğazımın etrafında, bebeğim bir ders veriyor
Her türlü rengi görüyorum
Bebeğim, bedenime bir tuval gibi davran.
Bebeğim, bedenime bir tuval gibi davran.
Bebeğim, bedenime bir tuval gibi davran.
Bebeğim, vücuduma bir şey gibi davran.…
Başımı aşağı indir
Bu rezaleti tatmamı sağla
Şişeleme öfkeni boşa harcama.
Hadi ve bana biraz zarar ver
Tamam bana zarar bana
Kızımın saldırganlığını çıkarmasını izlemek
Onun cehenneminden gelen bir acı, cennetimden gelen bir acı gibi hissediyor
Eller boğazımın etrafında, bebeğim bir ders veriyor
Her türlü rengi görüyorum
Bebeğim, bedenime bir tuval gibi davran.
Bebeğim, bedenime bir tuval gibi davran.
Bebeğim, bedenime bir tuval gibi davran.
Bebeğim, vücuduma bir şey gibi davran.…
İnmek
Bebeğim, bedenime bir tuval gibi davran.