The Wallflowers — Health And Happiness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wallflowers adlı sanatçının "Health And Happiness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe it’s not
That I don’t care anymore
Maybe I just never did
You can’t say
That I have ever lied
Because I keep the truth well hid
Tell me what’s wrong
Is something wrong?
You can’t be sad
When something you have never had
Suddenly feels gone
I wish you health
I wish you happiness
But absolutely nothing else
I’m not here to keep an eye on you
I think you misunderstood
I could make things easy for you
I won’t
But I could
Does that make you sad?
Cause' you look sad
You should be glad
For what you’ve had
And don’t feel bad
I could wish less for you
There is no distance here
To get across
There’s nothing to grip
Or get a hold
The emptiness you feel
Is nothing at all
Now nobody brake any bones
It could be worse
Yeah it can get worse
You’ve got your strength
And you have got your health
You should be worried bout'
Somebody else
Şarkı sözü çevirisi
Belki de değil
Artık umurumda değil
Belki sadece daha yaptım
Niye daha önce söylemedin
Şimdiye kadar yalan söyledim
Çünkü gerçeği saklıyorum.
Bana neyin yanlış olduğunu söyle
Yanlış bir şey mi var?
Üzgün olabilirsin
Hiç sahip olmadığın bir şey olduğunda
Aniden gitti hissediyor
Sana sağlık diliyorum
Sana mutluluklar diliyorum
Ama kesinlikle başka bir şey yok
Sana göz kulak olmak için burada değilim.
Yanlış anladın galiba
İşleri senin için kolaylaştırabilirim.
Ben kazandım
Ama ben yapabilirim
Bu seni üzüyor mu?
Çünkü üzgün görünüyorsun.
Sevinmelisin
Yaşadıkların için
Ve kötü hissetme
Senin için daha azını dileyebilirim.
Burada mesafe yok
Kızdırmak
Kavramak için bir şey yok
Ya da tutun
Hissettiğin boşluk
Hiç bir şey yok
Şimdi kimse herhangi bir kemiği frenlemiyor
Daha kötüsü de olabilirdi
Evet kötüsü olamaz
Senin gücün var.
Ve sağlığınız var
Bu konuda endişelenmelisin.
Başka biri